Hieronder staat de songtekst van het nummer Ilusão (Cracolândia) , artiest - Alok, MC Hariel, Djay W met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alok, MC Hariel, Djay W
Pra aqueles que querem fugir da realidade
Cuidado com aquilo que te faz voar
Mas depois tira o seu céu
E o que sobra?
É só o inferno
Enquanto a lata chacoalhar
E a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Vários vai memo se arrastar
Que a Cracolândia tá lotada de curioso
Já que é pra fazer uns consciente', então fique bem ciente
Que os moleque' é viciado em canetar
Vários viciou e ficou demente, só preju' pros seus parent'
E a Dona Maria é crente e foi orar
Era o mais brabo, chapa qunte, viciou no da Tenente
Agora é dependente de droga
Molecada, pensa lá na frente antes de ser inconsequente
De ir na ideia dos outros pra usar
E eu vou passar a visão pros meus
Não precisa morrer pra falar com Deus
E eu vou passar a visão pros meus
Não precisa morrer pra falar com Deus
Espera um pouco, para e pensa e controle com as droga'
Que um barco sem direção, o mar leva pra rocha
A viagem é muito louca e sempre perigosa
E tá transformando em zumbi vários truta da hora
E lembra daquele parceiro que era atacante na quadra e com a mina?
Sempre avançado no tempo, pelo linguajar e pela picadilha
Dançava um break com nós, sabadão quando tinha Escola da Família
Tá desandado no óleo e de bom exemplo, virou parasita
É que o beck enrolou e a brisa bateu na mente injuriada
É que a nota enrolou, ele 'tava na hora errada com a banca errada
Quando a brisa bateu, o convite foi feito, a atenção desviada
Prejudicou, perdeu tudo o que tinha:
A família, os amigo, hoje não tem mais nada
Enquanto a lata chacoalhar
E a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Vários vai memo se arrastar
Que a Cracolândia tá lotada de curioso
Enquanto a lata chacoalhar
E a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Vários vai memo se arrastar
Que a Cracolândia tá lotada de curioso
Ahn, ahn
Papai, solicito socorro, me instrua
Me tire dessa rua escura
Fui dominado pela droga, desisti do ensino
Veio o Apocalipse sombrear o meu caminho
Desde o início, eu já sonhava em conquistar o cargo
Currículo no Artigo 12 'tava pegando mais fácil
Abandonei a linha e o pipa pelo motor da Hornet
Foi na porta do banco no Artigo 157
E eu vou passar a visão pros meus
Não precisa morrer pra falar com Deus
Enquanto a lata chacoalhar
E a ilusão de ser mais poderoso
Vários vai memo se arrastar
Que a Cracolândia tá lotada de curioso
Eu vi de perto toda a adrenalina
Eu vi os corre, eu vi os mano, eu vi as mina em cima
As peça', as droga', as festa', os baile'
O desespero da sua família
A necessidade fez o menor se envolver
Com treze começou a usar, com quinze a vender
Não tem nada a perder, então vai parar pra quê?
Dezoito ano', 157, preso sem viver
Amigo de copo tem um monte, pode pá
Vários amigão pra chamar pra errar
Poucos desses são os que vão te ajudar
Amigo memo é só a mãe que vai te visitar
Imagina o mundão mil grau e você aí privado
Falando com os seus parente' através de carta
'Cê ia ver se é fechamento quem tá do seu lado
E aprender que a liberdade se troca por nada
Essa eu fiz pra molecada que tá na ilusão
Que deixou de correr pro sonho pra correr pro crime
Cadeia não é mamão e o crime não é bombom
Então usa a mente pro certo que a vida não é filme
Essa eu fiz pra molecada que tá na ilusão
Que deixou de correr pro sonho pra correr pro crime
Cadeia não é mamão e o crime não é bombom
Então usa a mente pro certo que a vida não é filme, certo?
Enquanto a lata chacoalhar
E a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Vários vai memo se arrastar
Que a Cracolândia tá lotada de curioso
Enquanto a lata chacoalhar
E a ilusão for a sensação de ser mais poderoso
Vários vai memo se arrastar
Que a Cracolândia tá lotada de curioso
E pra aqueles que querem desistir da vida
Porque não esperam mais nada dela
Talvez seja ela que espera algo de você
Voor degenen die willen ontsnappen aan de realiteit
Wees voorzichtig met wat je laat vliegen
Maar neem dan je hemel weg
En wat blijft er over?
Het is gewoon een hel
Terwijl het blik schudt
En de illusie voor het gevoel krachtiger te zijn
Verschillende zullen slepen
Dat Cracolândia vol zit met nieuwsgierige
Omdat het is om wat bewust te maken', dus wees je ervan bewust
Dat de moleque verslaafd is aan pening
Sommigen raakten verslaafd en werden dement, waarbij ze alleen hun ouders schade toebrachten
En Dona Maria is een gelovige en ging bidden
Hij was de dapperste, hete kerel, verslaafd aan luitenant
Nu verslaafd aan drugs
Kinderen, denk vooruit voordat je onbelangrijk wordt
Geven aan het idee van anderen om te gebruiken
En ik zal het visioen doorgeven aan mijn
Je hoeft niet dood te gaan om met God te praten
En ik zal het visioen doorgeven aan mijn
Je hoeft niet dood te gaan om met God te praten
Wacht een beetje, om na te denken en te controleren met drugs'
Dat een boot zonder richting, de zee naar de rots vaart
De reis is erg gek en altijd gevaarlijk
En het verandert in zombies, verschillende hete forellen
En herinner je je die partner nog die een aanvaller was op het veld en bij de mijn?
Altijd vooruitgegaan in de tijd, door taal en woordspelingen
Ik danste altijd een pauze met ons op zaterdag toen er een familieschool was
Het is misgegaan in de olie en het is bijvoorbeeld een parasiet geworden
Het is gewoon dat wenken oprolde en de bries de gewonde geest raakte
Het is gewoon dat het biljet was opgerold, hij 'was op het verkeerde moment bij de verkeerde bank'
Toen de bries toesloeg, werd de uitnodiging gedaan, de aandacht afgeleid
Het schaadde, verloor alles wat hij had:
De familie, de vrienden, vandaag is er niets anders
Terwijl het blik schudt
En de illusie voor het gevoel krachtiger te zijn
Verschillende zullen slepen
Dat Cracolândia vol zit met nieuwsgierige
Terwijl het blik schudt
En de illusie voor het gevoel krachtiger te zijn
Verschillende zullen slepen
Dat Cracolândia vol zit met nieuwsgierige
ah, ah
Pap, ik vraag om hulp, instrueer me
Haal me van deze donkere straat af
Ik werd gedomineerd door de drug, ik gaf het lesgeven op
De Apocalyps kwam mijn pad overschaduwen
Vanaf het begin droomde ik van het winnen van de positie
Curriculum in artikel 12 'het werd makkelijker'
Ik heb de lijn en de pijp voor de Hornet-motor verlaten
Het was voor de deur van de bank in artikel 157
En ik zal het visioen doorgeven aan mijn
Je hoeft niet dood te gaan om met God te praten
Terwijl het blik schudt
En de illusie om krachtiger te zijn
Verschillende zullen slepen
Dat Cracolândia vol zit met nieuwsgierige
Ik zag alle adrenaline van dichtbij
Ik zag ze rennen, ik zag ze bro, ik zag ze van mij
Het toneelstuk', de drugs', het feest', de dans'
De wanhoop van je familie
De behoefte zorgde ervoor dat de minderen betrokken raakten
Met dertien begon hij te gebruiken, met vijftien begon hij te verkopen
Er is niets te verliezen, dus waar stop je voor?
Achttien jaar, 157, opgesloten zonder te leven
Vriend van een glas heeft veel, je kunt scheppen
Meerdere vrienden om te bellen om fouten te maken
Er zijn er maar een paar die u zullen helpen
Vriendenmemo is gewoon de moeder die je zal bezoeken
Stel je de duizend graden wereld voor en je bent beroofd
Met uw familieleden praten via een brief
'Je zou zien of het sluiting is wie aan jouw kant staat'
En leer dat vrijheid voor niets wordt ingeruild
Deze heb ik gemaakt voor kinderen die in een illusie verkeren
Wie stopte met rennen om te dromen om naar de misdaad te rennen?
De gevangenis is geen papaja en misdaad is geen snoepje
Dus gebruik je verstand zeker dat het leven geen film is
Deze heb ik gemaakt voor kinderen die in een illusie verkeren
Wie stopte met rennen om te dromen om naar de misdaad te rennen?
De gevangenis is geen papaja en misdaad is geen snoepje
Dus gebruik je verstand om ervoor te zorgen dat het leven geen film is, toch?
Terwijl het blik schudt
En de illusie voor het gevoel krachtiger te zijn
Verschillende zullen slepen
Dat Cracolândia vol zit met nieuwsgierige
Terwijl het blik schudt
En de illusie voor het gevoel krachtiger te zijn
Verschillende zullen slepen
Dat Cracolândia vol zit met nieuwsgierige
En voor degenen die het leven willen opgeven
Omdat ze niets anders van haar verwachten
Misschien is zij degene die iets van je verwacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt