Simple Times - ALO

Simple Times - ALO

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Times , artiest - ALO met vertaling

Tekst van het liedje " Simple Times "

Originele tekst met vertaling

Simple Times

ALO

Originele tekst

We drove a mini van

All across this land

Playin' music in the streets

Just for fun

Finally out of school

We were howlin' at the moon

And laughin' like life had

Only just begun

Simple times

Simple pleasures

There wasn’t a hurry

And there wasn’t a pressure

Sometimes you find

You got nothin' but time

And time is the sweetest of treasures

She’s only three

But sometimes she feels older

I’m drinkin' coffee as she tells me about her dreams

And I suddenly realize of all the good things in life

That’s about as good as anything will be

Simple times

Simple pleasures

There wasn’t a hurry

And there wasn’t a pressure

Sometimes you find

You got nothin' but time

And time is the sweetest of treasures

So here’s to the good times

And sweet memories

And to the moments

We’ve yet to see

For its not the time we spend

But who we get to spend it with

And I count myself lucky

To count you as my friends

Though distances come

May we never forget

The lives that we’ve shared

Simple times

Simple pleasures

There wasn’t a worry

And there wasn’t a pressure

Sometimes you find

You got nothin' but time

And time is the sweetest of treasures

Liedvertaling

We reden met een minibusje

Overal in dit land

Muziek afspelen op straat

Voor de lol

Eindelijk van school af

We huilden naar de maan

En lachen zoals het leven had

Nog maar net begonnen

Simpele tijden

Eenvoudige genoegens

Er was geen haast

En er was geen druk

Soms vind je

Je hebt niets anders dan tijd

En tijd is de liefste schat

Ze is pas drie

Maar soms voelt ze zich ouder

Ik drink koffie terwijl ze me over haar dromen vertelt

En ik realiseer me plotseling alle goede dingen in het leven

Dat is ongeveer zo goed als alles zal zijn

Simpele tijden

Eenvoudige genoegens

Er was geen haast

En er was geen druk

Soms vind je

Je hebt niets anders dan tijd

En tijd is de liefste schat

Dus op de goede tijden

En zoete herinneringen

En naar de momenten

We moeten nog zien

Want het is niet de tijd die we besteden

Maar met wie we het kunnen doorbrengen

En ik prijs mezelf gelukkig

Om jullie tot mijn vrienden te rekenen

Hoewel afstanden komen

Mogen we nooit vergeten

De levens die we hebben gedeeld

Simpele tijden

Eenvoudige genoegens

Er was geen zorgen

En er was geen druk

Soms vind je

Je hebt niets anders dan tijd

En tijd is de liefste schat

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt