Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Damn Close , artiest - Allister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allister
The first time I saw you it was just my imagination
The next time I saw you it was just another illusion
Now I wish you could be here in my reality
But I know you’re just a dream
Cuz I see you when I’m wasted and passed out on the floor
And I think about you everyday
Gina you don’t know, you couldn’t know it
But you are the one for me
I bet you that you don’t know, I’m gonna show you
That you are the one for me
The first time I saw you it was just my imagination
The next time I saw you it was just another illusion
Now I see you lying with me every single night
And I wonder what it’s like to be yours
But I’m not sentimental and I don’t know what to say
But I’ll come pretty damn close
Yeah you, you’re driving me insane now cuz you’re real…
I come pretty damn close
De eerste keer dat ik je zag, was het gewoon mijn verbeelding
De volgende keer dat ik je zag, was het gewoon weer een illusie
Nu zou ik willen dat je hier in mijn realiteit kon zijn
Maar ik weet dat je maar een droom bent
Want ik zie je als ik verspild ben en flauwval op de vloer
En ik denk elke dag aan je
Gina je weet het niet, je zou het niet kunnen weten
Maar jij bent de ware voor mij
Ik wed dat je het niet weet, ik zal het je laten zien
Dat jij de ware voor mij bent
De eerste keer dat ik je zag, was het gewoon mijn verbeelding
De volgende keer dat ik je zag, was het gewoon weer een illusie
Nu zie ik je elke nacht bij me liggen
En ik vraag me af hoe het is om de jouwe te zijn
Maar ik ben niet sentimenteel en ik weet niet wat ik moet zeggen
Maar ik kom verdomd dichtbij
Ja jij, je maakt me nu gek, want je bent echt...
Ik kom verdomd dichtbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt