Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Didn't Mean It , artiest - Allister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allister
When everything that comes from your mouth is
Overwhelmingly sarcastic
It’s time to lower your defense
'Cause if you keep going on like this
I’ll never know what to believe
If you didn’t mean it, then why did you say it?
If it’s what you want, then why all the games?
At the edge of what I can take
And the least you can do is give it to me straight
When everything is life or death
Your words have started losing their effect
I can’t keep being forced to guess
'Cause if you keep going on like this
I’ll never know what to believe
If you didn’t mean it, then why did you say it?
If it’s what you want, then why all the games?
At the edge of what I can take
And the least you can do is give it to me straight
(Bridge)
And as the camera pans out
The picture comes in clear
I guess we’ve always known
But pretended not to see it
We’ve all just wanted someone
To find a little comfort in
But if we can’t get past this by now
We never will…
You keep going on like this
I’ll never know what to believe
I’m never gonna understand
If you won’t ever let me in
If you didn’t mean it, then why did you say it?
If it’s what you want, then why all the games?
If you didn’t mean it, then why did you say it?
If it’s what you want, then why all the games?
At the edge of what I can take
And the least you can do is give it to me straight
Wanneer alles wat uit je mond komt is
Overweldigend sarcastisch
Het is tijd om je verdediging te verlagen
Want als je zo door blijft gaan
Ik zal nooit weten wat ik moet geloven
Als je het niet meende, waarom zei je het dan?
Als je het wilt, waarom dan al die games?
Op het randje van wat ik aankan
En het minste wat je kunt doen, is het me rechtstreeks geven
Wanneer alles leven of dood is
Je woorden beginnen hun effect te verliezen
Ik kan niet steeds gedwongen worden om te raden
Want als je zo door blijft gaan
Ik zal nooit weten wat ik moet geloven
Als je het niet meende, waarom zei je het dan?
Als je het wilt, waarom dan al die games?
Op het randje van wat ik aankan
En het minste wat je kunt doen, is het me rechtstreeks geven
(Brug)
En terwijl de camera uitdraait
De foto komt duidelijk in beeld
Ik denk dat we het altijd al geweten hebben
Maar deed alsof ik het niet zag
We hebben allemaal gewoon iemand gewild
Om een beetje troost te vinden in
Maar als we hier nu niet voorbij kunnen komen
We zullen nooit...
Je blijft zo doorgaan
Ik zal nooit weten wat ik moet geloven
Ik zal het nooit begrijpen
Als je me nooit binnenlaat
Als je het niet meende, waarom zei je het dan?
Als je het wilt, waarom dan al die games?
Als je het niet meende, waarom zei je het dan?
Als je het wilt, waarom dan al die games?
Op het randje van wat ik aankan
En het minste wat je kunt doen, is het me rechtstreeks geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt