Hieronder staat de songtekst van het nummer D2 , artiest - Allister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allister
Locked down and alienated, confused and complicated
Now it seems you still have my heart
Shot down and unaccepted
Sometimes i get the feeling everything was finished from the start
But im scared of what ill find
The search for answers just keeps going nowhere
All i know is that its killing me inside
As i raise this final bottle to the sky
Here’s to promises that die
Here’s to all the nights we said our last goodbyes
As we burned another day off all our lives
Here’s to memories that will fade, like the photographs that scream of better
days
Its all weighing on my mind
Knocked down and devastated
Refused and understated
Now I see how you stole my heart
Now I’m forced to breathe without you
Sometimes I get the feeling everything is tearing us apart
But im scared of what ill find
The search for answers just keeps going nowhere
All i know is that its killing me inside
As i raise this final bottle to the sky
Here’s to promises that die
Here’s to all the nights we said our last goodbyes
As we burned another day off all our lives
Here’s to memories that will fade, like the photographs that scream of better
days
Its all weighing on my mind
But im scared of what ill find
The search for answers just keeps going nowhere
All i know is that its killing me inside
As i raise this final bottle to the sky
Here’s to promises that die
Here’s to all the nights we said our last goodbyes
As we burned another day off all our lives
Here’s to memories that will fade, like the photographs that scream of better
days
Its all weighing on my mind, weighing on my mind (my mind)
Weighing on my mind
Opgesloten en vervreemd, verward en gecompliceerd
Nu lijkt het erop dat je mijn hart nog steeds hebt
Neergeschoten en niet geaccepteerd
Soms heb ik het gevoel dat alles vanaf het begin af was
Maar ik ben bang voor wat ik zal vinden
De zoektocht naar antwoorden gaat gewoon nergens heen
Het enige wat ik weet is dat het me van binnen doodt
Terwijl ik deze laatste fles naar de hemel hef
Hier zijn beloften die sterven
Op alle nachten dat we afscheid hebben genomen
Terwijl we ons hele leven weer een vrije dag hebben verbrand
Hier zijn herinneringen die zullen vervagen, zoals de foto's die schreeuwen om beter
dagen
Het weegt allemaal door mijn hoofd
Neergeslagen en verwoest
Geweigerd en ingetogen
Nu zie ik hoe je mijn hart hebt gestolen
Nu ben ik gedwongen om te ademen zonder jou
Soms heb ik het gevoel dat alles ons uit elkaar drijft
Maar ik ben bang voor wat ik zal vinden
De zoektocht naar antwoorden gaat gewoon nergens heen
Het enige wat ik weet is dat het me van binnen doodt
Terwijl ik deze laatste fles naar de hemel hef
Hier zijn beloften die sterven
Op alle nachten dat we afscheid hebben genomen
Terwijl we ons hele leven weer een vrije dag hebben verbrand
Hier zijn herinneringen die zullen vervagen, zoals de foto's die schreeuwen om beter
dagen
Het weegt allemaal door mijn hoofd
Maar ik ben bang voor wat ik zal vinden
De zoektocht naar antwoorden gaat gewoon nergens heen
Het enige wat ik weet is dat het me van binnen doodt
Terwijl ik deze laatste fles naar de hemel hef
Hier zijn beloften die sterven
Op alle nachten dat we afscheid hebben genomen
Terwijl we ons hele leven weer een vrije dag hebben verbrand
Hier zijn herinneringen die zullen vervagen, zoals de foto's die schreeuwen om beter
dagen
Het weegt allemaal op mijn geest, weegt op mijn geest (mijn geest)
Met een gewicht in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt