Hieronder staat de songtekst van het nummer Irgendwas mit Schmetterling , artiest - Alligatoah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alligatoah
Es geht mir gut!
Nein alles kein Thema, bin bloß müde, reicht den Absinth
Terrorparty!
Ja, das Wetter, die Politiker, die Riesterrente
Wer hat wieder wo gekotzt, es interessiert mich brennend
Was?
Doch, ich hör ja zu
Ich guck nur träumend auf den Boden, weil ich Körner such
Es ist nicht das wonach es aussieht, wie 'n Trojanisches Pferd
Ich male Herzen auf mein' Block wegen 'nem Malwettbewerb
Und die Kuschelrock CD?
Ach, die nutz ich nur als Rattengift
Oder für den Wackeltisch, dann is' er wasserdicht
Alles ist erklärbar, auch, dass ich jetzt rot werde
Meine Sonnenbank hat so derbe Stromstärke
Oh, ich hasse die Natur, ich bin schlecht gelaunt
Deshalb reiß ich Gänseblumenblätter aus
Ich hab Bauchschmerzen, Homie, was war in dem Essen drin?
Irgendwas mit Schmetterling?
Besser sing'!
(Ah!)
You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh
Ich bin ein Gee!
You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh
Ein Gee war noch nie verliebt!
Ach Quatsch, guck mich an, ich bin kein Hardrocker!
Ich bin ein Rapper und ich d-d-d-d-darf Stottern
Lasst uns treffen Jungs!
Komm, wir saufen ein'!
Fußball und Bier die Weiber können Zuhausen blei-…
Na, du?
Das ist ja n' Zufall, na nu, äh, pff, willst du 'n Kaugummi?
Du hast da Bücher unterm Arm, wozu brauchst du die?
Willst du die lesen?
Kannst du das?
Ey, es war bloß 'n Spaß!
Äh, wegen, hier… Ach komm schon… Und sonst so?
Hier, neulich lief im Radio Kaiser Chiefs
Weil du doch gesagt hast du feierst die
Ich auch, außer, dass die halt nicht hetero sind, wo gehst du hin?
Fuck!
You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh
Ich bin ein Gee!
You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh
Ein Gee war noch nie verliebt!
Het gaat goed met mij!
Nee, geen probleem, ik ben gewoon moe, geef de absint door
terreur feest!
Ja, het weer, de politici, het Riester pensioen
Wie heeft ook weer waar overgegeven, ik heb echt interesse
Wat?
Ja, ik luister
Ik droom gewoon terwijl ik naar de grond kijk omdat ik op zoek ben naar granen
Het is niet hoe het eruit ziet, zoals een Trojaans paard
Ik teken harten op mijn notitieblok voor een tekenwedstrijd
En de Kuschelrock-cd?
Oh, ik gebruik het alleen als rattengif
Of voor de wiebeltafel, dan is hij waterdicht
Alles kan worden verklaard, inclusief het feit dat ik nu bloos
Mijn zonnebank heeft zo'n sterke stroming
Oh, ik haat de natuur, ik ben in een slecht humeur
Dus ik scheur madeliefjesbloemblaadjes eruit
Ik kreeg buikpijn homie, wat zat er in die maaltijd?
Iets met vlinders?
Beter zingen!
(Ah!)
Dit moet je onthouden
Een kus is maar een kus, een zucht is maar een zucht
Ik ben een Gee!
Dit moet je onthouden
Een kus is maar een kus, een zucht is maar een zucht
Een gozer is nog nooit verliefd geweest!
Oh onzin, kijk naar mij, ik ben geen hardrocker!
Ik ben een rapper en ik stotter misschien
Laten we kennismaken met jongens!
Kom, laten we drinken!
Voetbal en bier de vrouwen kunnen thuisblijven...
Nou jij?
Dat is toeval, nou, pff, wil je wat kauwgom?
Je hebt boeken onder je arm, waar heb je ze voor nodig?
Wil je ze lezen?
kan je dat doen
Hé, het was gewoon voor de lol!
Uh, ongeveer, hier... Oh kom op... Nog iets anders?
Hier was Kaiser Chiefs laatst op de radio
Omdat je zei dat je ze viert
Ik ook, behalve dat ze niet hetero zijn, waar ga je heen?
Neuken!
Dit moet je onthouden
Een kus is maar een kus, een zucht is maar een zucht
Ik ben een Gee!
Dit moet je onthouden
Een kus is maar een kus, een zucht is maar een zucht
Een gozer is nog nooit verliefd geweest!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt