Hieronder staat de songtekst van het nummer Comeback des Jahres , artiest - Alligatoah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alligatoah
Ihr habt lang drauf gewartet, das Comeback des Jahres
Der Krebs ist wieder da
Ihr habt lang drauf gewartet, das Comeback des Jahres
Der Krebs ist wieder da
Ihr habt…
… intelligente Mobiltelefone und Menschen, die fliegen zum Mond
Aber ihr kriegt mich nicht, ihr kriegt mich nicht
Ihr habt Bomben aus radioaktivem Plutonium
Und Schafe und Ziegen geklont
Aber ihr kriegt mich nicht, ihr kriegt mich nicht
Ich bin der Terrorist, den man nicht hört und sieht
Weil die Terrorzelle in deinem Körper liegt
Massenmörder, ihr dachtet ich poker' und bluff' rum
Wer war jetzt noch mal diese «Krone der Schöpfung»?
Das ihr über mich keine Witze macht
Gibt mir Kraft, die nur Gott oder Hitler hat
Und ich kann ewig weitermachen
Solange sich die Menschen lieber gegenseitig hassen
Ich bin in deinem Haus, doch du weißt nicht wo
Im Fleisch?
Im Obst?
Im Heizungsrohr?
Der Familienkrimi für Klein und Groß
Wenn das Licht wieder angeht, ist einer tot
Ja, ich werde von Rauchern erregt
Doch meine Auswahl benötigt keine Kausalität
Ich habe auch Straßenfeger und TV-Stars erlegt
Und ich ficke deine Mutter…
Wenn sie klagen und merken sie haben Atembeschwerden
Weißt du ich hab' mein' Deal verlängert mit den Pharmakonzernen
Nur ist es schade, sie lernen erst nach dem Haare entfernen
Dass jeder Tag auf der Erde von unbezahlbarem Wert ist
Also nutz deine letzten Wochen, um ans Meer zu fahren
Oder Meth zu kochen (Bitch!)
Du willst kämpfen?
Mach dein Ding
Du denkst du bist mir gewachsen, weil ich dir gewachsen bin?
Na komm, versuch mich zu kriegen mit Naturtherapie
Oder Schulmedizin oder Zufallsprinzip
Es wird ein blutiger Krieg der Superlativen
Du hast nur dein Leben, ich hab' einen Ruf zu verlieren
Ist der Tumor besiegt, hab' ich gute Manieren
Und gratuliere dir mit Zukunftsmusik
Du hattest Glück, er ist heilbar gewesen
Doch man sieht sich immer zwei Mal im Leben
Ihr habt lang drauf gewartet, das Comeback des Jahres
Der Krebs ist wieder da
Ihr habt lang drauf gewartet, das Comeback des Jahres
Der Krebs ist wieder da
Ihr habt…
… intelligente Mobiltelefone und Menschen, die fliegen zum Mond
Aber ihr kriegt mich nicht, ihr kriegt mich nicht
Ihr habt Bomben aus radioaktivem Plutonium
Und Schafe und Ziegen geklont
Aber ihr kriegt mich nicht, ihr kriegt mich nicht
Hier heb je lang op gewacht, de comeback van het jaar
De kanker is terug
Hier heb je lang op gewacht, de comeback van het jaar
De kanker is terug
Heb je…
… slimme mobiele telefoons en mensen die naar de maan vliegen
Maar je kunt me niet krijgen, je kunt me niet krijgen
Je hebt radioactieve plutoniumbommen
En gekloonde schapen en geiten
Maar je kunt me niet krijgen, je kunt me niet krijgen
Ik ben de terrorist die niet kan worden gehoord of gezien
Omdat de terroristische cel in je lichaam zit
Massamoordenaars, jullie dachten dat ik aan het pokeren was en aan het bluffen was?
Wie was deze "kroon der schepping" ook alweer?
Dat je geen grappen over me maakt
Geeft me kracht die alleen God of Hitler heeft
En ik kan voor altijd doorgaan
Zolang mensen elkaar liever haten
Ik ben in je huis, maar je weet niet waar
In het vlees?
Bij de vrucht?
In de verwarmingsbuis?
De familiethriller voor jong en oud
Als het licht weer aangaat, is iemand dood
Ja, ik word opgewonden van rokers
Maar mijn selectie vereist geen causaliteit
Ik heb ook straatvegers en tv-sterren ingepakt
En ik neuk je moeder...
Wanneer ze klagen en beseffen dat ze moeite hebben met ademhalen
Weet je, ik heb mijn deal met de farmaceutische bedrijven verlengd
Alleen jammer, ze leren pas na het verwijderen van haar
Dat elke dag op aarde onbetaalbaar is
Dus gebruik je laatste weken om naar de zee te gaan
Of kook meth (bitch!)
Wil je vechten?
Doe je ding
Denk je dat je op mij bent gegroeid omdat ik op jou ben gegroeid?
Kom op, probeer me te krijgen met natuurlijke therapie
Of conventionele geneeskunde of willekeur
Het wordt een bloedige oorlog van superlatieven
Je hebt alleen je leven, ik heb een reputatie te verliezen
Als de tumor weg is, heb ik goede manieren
En feliciteer je met toekomstige muziek
Je had geluk, het was te genezen
Maar je ziet elkaar altijd twee keer in het leven
Hier heb je lang op gewacht, de comeback van het jaar
De kanker is terug
Hier heb je lang op gewacht, de comeback van het jaar
De kanker is terug
Heb je…
… slimme mobiele telefoons en mensen die naar de maan vliegen
Maar je kunt me niet krijgen, je kunt me niet krijgen
Je hebt radioactieve plutoniumbommen
En gekloonde schapen en geiten
Maar je kunt me niet krijgen, je kunt me niet krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt