I som drogens hårt med döden - Allegiance

Vaknen, Nordens alla själar

Ur den långa vinterdvala!

Lyssnen åter till de röster

Som om ädla bragder tala!

Vaknen upp till livet

I som drogens hårt med döden

Lyssna, djupt ur fjällen

Hörs en ton, ej än förgången

Från den gamla valans harpa

Kämpevisan, skaldersången!

Vindens kvad i askens krona

Viskningen vild Baldersbålet

Vaknen upp till livet

I som drogens hårt med döden

Frejas suck och svärdens stålklang

Ljuda än i modersmålet

Morgonrodnans fana svajar

Upp och följen hennes öden!

Vaknen upp till livet

I som drogens hårt med döden

Het kielzog, alle zielen van de Scandinavische landen

Uit de lange winterslaap!

Luister nog eens naar die stemmen

Alsof nobele prestaties spreken!

Wakker worden tot leven

Ik die hard gedrogeerd was door de dood

Luister, diep uit de bergen

Er wordt een toon gehoord, zelfs niet het verleden

Van de harp van de oude walvis

Het vechtlied, het lied van de dichter!

De wind waait in de kruin van de as

De fluisterende wilde Baldersbålet

Wakker worden tot leven

Ik die hard gedrogeerd was door de dood

Freya's zucht en het stalen geluid van het zwaard

Geluid dan in de moedertaal

De vlag van de dageraad zwaait

Omhoog en volg haar lot!

Wakker worden tot leven

Ik die hard gedrogeerd was door de dood