Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Dark , artiest - All Tvvins met vertaling
Originele tekst met vertaling
All Tvvins
He walks heels to the ground
He’s from, nothing comes easy
Late bars, counting the stars
Dear God, please you to leave me
Hot night, cool by the ice
Want more, but I don’t need anything
Too flat, laid on his back
I know there is nothing for me here
And I don’t think anyone loves faith
Feels like I don’t wanna care
No room to move in the air, air
If I go, if I show
If I spend what you take from me
We could close, no more prose
Would you leave if I asked you to?
Then I go kill the flow
When I cut all your ties with me
In the dark, in the dark, in the dark
Hard place, rats and the snakes
He heaves the world on his shoulders
Nice cars, graveyards for bars
Dear Lord, just give up your hold on me
Dead heat, burns on the feet
Bed sheets, ghosts here for bodies
Lights down, quiet for now
I know there is nothing for me here
I don’t think anyone loves faith
Feels like I don’t wanna care
No room to move in the air, air
If I go, if I show
If I spend what you take from me
We could close, no more prose
Would you leave if I asked you to?
Then I go kill the flow
When I cut all your ties with me
In the dark, in the dark, in the dark
Wish I saw the city in the old days
And wish I saw it better than I do
Now I’m moving through it like a salt haze
Gathering the sins that I am due
In the dark
If I go, if I show
If I spend what you take from me
We could close, no more prose
Would you leave if I asked you to?
Then I go kill the flow
When I cut all your ties with me
In the dark, in the dark, in the dark
Hij loopt op hakken naar de grond
Hij komt uit, niets gaat vanzelf
Late bars, de sterren tellen
Lieve God, alsjeblieft, verlaat me alsjeblieft
Hete nacht, koel door het ijs
Wil je meer, maar ik heb niets nodig
Te plat, op zijn rug gelegd
Ik weet dat er hier niets voor mij is
En ik denk dat niemand van geloof houdt
Het voelt alsof het me niets kan schelen
Geen ruimte om te bewegen in de lucht, lucht
Als ik ga, als ik laat zien
Als ik uitgeef wat je van me aanneemt
We konden sluiten, geen proza meer
Zou je weggaan als ik je dat zou vragen?
Dan ga ik de stroom doden
Wanneer ik al je banden met mij verbreek
In het donker, in het donker, in het donker
Harde plek, ratten en de slangen
Hij draagt de wereld op zijn schouders
Leuke auto's, begraafplaatsen voor bars
Lieve Heer, geef je greep op mij op
Dode hitte, brandwonden aan de voeten
Lakens, spoken hier voor lichamen
Licht uit, voorlopig stil
Ik weet dat er hier niets voor mij is
Ik denk dat niemand van geloof houdt
Het voelt alsof het me niets kan schelen
Geen ruimte om te bewegen in de lucht, lucht
Als ik ga, als ik laat zien
Als ik uitgeef wat je van me aanneemt
We konden sluiten, geen proza meer
Zou je weggaan als ik je dat zou vragen?
Dan ga ik de stroom doden
Wanneer ik al je banden met mij verbreek
In het donker, in het donker, in het donker
Ik wou dat ik de stad vroeger zag
En wou dat ik het beter zag dan ik
Nu ga ik er doorheen als een zoutnevel
Het verzamelen van de zonden die ik verschuldigd ben
In het donker
Als ik ga, als ik laat zien
Als ik uitgeef wat je van me aanneemt
We konden sluiten, geen proza meer
Zou je weggaan als ik je dat zou vragen?
Dan ga ik de stroom doden
Wanneer ik al je banden met mij verbreek
In het donker, in het donker, in het donker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt