Value - All Get Out

You started to spiral out

The ground’s just a circle in a decaying orbit

You tried just to idle awhile

Thought if you sat still

You’ll blend with the forest, well you don’t

Noted another loss

Well don’t feel bad, I mean, if you can help it

You learn how to document

Like bad weather patterns

And I guess you can call it

«Progress of a kind»

Not everybody takes this long

I can’t un-see it but man can you believe that we’re here

There’s always a try again

Well don’t be upset when repeating a formative year

Doing the same thing for years

Repeating the formative years

I try to settle down

I fake my death, had no one believe it

I fight with the neighbor’s kid

I ran over his bike

«Well don’t park it behind my van»

I became a frail black bird

My chest started burning

I could die if you squeeze me too long

I almost got away with it

Starting to deal with the problem

So I guess you can call it

«Progress of a kind»

Not everybody takes this long

I can’t un-see it but man can you believe that we’re here

There’s always a try again

Well don’t be upset when repeating a formative year

Doing the same thing for years

Repeating the formative years

Watch you in the morning come to life again

Watch you in the evening fall apart the same

Anemic numbers ruling over you and me

It’s the reason you refer to them as holding value

They don’t

It’s unkind how often you’re required to replay

Your light, snuffed out, on fire, doused again

Somehow you reignite and I’m impressed

Not everybody takes this long

I can’t un-see it but man can you believe that we’re here

There’s always a try again

Well don’t be upset when repeating a formative year

Watch you in the morning come to life

Watch you in the evening fall apart again

Anemic numbers ruling over you

It’s the reason you refer to them as holding value

Je begon uit te groeien

De grond is slechts een cirkel in een rottende baan

Je probeerde gewoon een tijdje niets te doen

Dacht dat als je stil zat

Je gaat op in het bos, nou dat doe je niet

Nog een verlies opgemerkt

Voel je niet slecht, ik bedoel, als je het kunt helpen

Je leert hoe je moet documenteren

Zoals slecht weer patronen

En ik denk dat je het wel kunt noemen

"Vooruitgang van een soort"

Niet iedereen duurt zo lang

Ik kan het niet ongedaan maken, maar man, kun je geloven dat we hier zijn?

Er is altijd een mogelijkheid om het opnieuw te proberen

Wees niet boos bij het herhalen van een vormingsjaar

Jaren hetzelfde doen

De vormingsjaren herhalen

Ik probeer te settelen

Ik doe alsof mijn dood, had niemand het geloofd

Ik vecht met het kind van de buren

Ik ben over zijn fiets gereden

"Parkeer hem niet achter mijn busje"

Ik werd een zwakke zwarte vogel

Mijn borst begon te branden

Ik zou kunnen sterven als je te lang in me knijpt

Ik kwam er bijna mee weg

Aan de slag met het probleem

Dus ik denk dat je het wel kunt noemen

"Vooruitgang van een soort"

Niet iedereen duurt zo lang

Ik kan het niet ongedaan maken, maar man, kun je geloven dat we hier zijn?

Er is altijd een mogelijkheid om het opnieuw te proberen

Wees niet boos bij het herhalen van een vormingsjaar

Jaren hetzelfde doen

De vormingsjaren herhalen

Zie je 's ochtends weer tot leven komen

Zie je 's avonds hetzelfde uit elkaar vallen

Bloedarmoede die over jou en mij heersen

Dat is de reden waarom u ernaar verwijst als 'holding value'

dat doen ze niet

Het is onaardig hoe vaak je opnieuw moet spelen

Je licht, gedoofd, in brand, weer gedoofd

Op de een of andere manier ontsteek je weer en ik ben onder de indruk

Niet iedereen duurt zo lang

Ik kan het niet ongedaan maken, maar man, kun je geloven dat we hier zijn?

Er is altijd een mogelijkheid om het opnieuw te proberen

Wees niet boos bij het herhalen van een vormingsjaar

Zie je 's ochtends tot leven komen

Zie je 's avonds weer uit elkaar vallen

Anemische getallen die over je heersen

Dat is de reden waarom u ernaar verwijst als 'holding value'