
Hieronder staat de songtekst van het nummer De Excursión , artiest - Alkilados met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alkilados
pero si me despido estoy perdiendo el tiempo
lo que no creo que pierdas la conversación
pero me deja el avión.
Nos vamos de excursión es tiempo de pasarla bien
que bueno que eres tu que estas conmigoooo, juntooos
Nos fuimos de excursión lo que paso se quedo aquí
presiento que la vamos a pasar bien baby just u &me
Aquí se ven…
nuevos amores
nuevos colores
muchas canciones
millones de emociones
pasamos rico
condones de sabores
pero sobretodo ilusiones como la que tenemos los 2
se enamoro y beso el mar con el sol
así que porque nos juntamos los cuerpos tu y yo
seria un amor de verano en el hotel que alkilamos
este lugar tan lejano es el perfecto para pasarla bien bacano
Tu me distes tu sonrisa que brilla como el sol
yo te di el mar dentro de un caracol
y aunque mañana olvidemos hasta como nos llamamos
vamos por la playa de la mano
yo te esperare esta noche a la salida del hotel
yo me olvido de mi novia pero tu te olvidas de el
por estos 4 días seras solo mía
sera solo tu y yo emprenderemos la huida
y testigo serán la playa y el sol
mientras amanece y yo te hago el amor
serán 4 días y 3 noches de rumba y amor sin reproches
Lo que pasa en la excursión aquí se queda (pura playa)
alkilados sin problemas
lo que pasa en la excursión aquí se queda (Dj Peks)
punta cana, cancun y San Andres
lo que pasa en la excursión aquí se queda (Dj large)
letra loca (siguiriplo plo plo)
lo que pasa en la excursión aquí se queda (shabarabara)
maar als ik vaarwel zeg, verdoe ik mijn tijd
wat ik denk dat je het gesprek niet verliest
maar het vliegtuig verlaat me.
We gaan op excursie, het is tijd voor een leuke tijd
Wat is het fijn dat je bij me bent, samen
We gingen op excursie, wat er gebeurde bleef hier
Ik heb het gevoel dat we een leuke tijd zullen hebben schat, alleen jij en ik
Daar zijn ze…
nieuwe liefdes
nieuwe kleuren
veel liedjes
miljoenen emoties
we hadden een goede tijd
gearomatiseerde condooms
maar vooral illusies zoals die we allebei hebben
werd verliefd en kuste de zee met de zon
dus waarom sluiten we ons aan bij de lichamen jij en ik
Het zou een zomerliefde zijn in het hotel dat we huurden
deze verre plek is de perfecte plek om een geweldige tijd te hebben
Je gaf me je glimlach die schijnt als de zon
Ik gaf je de zee in een slak
en zelfs als we morgen vergeten hoe we heten
we gaan hand in hand naar het strand
Ik zal vanavond op je wachten bij de uitgang van het hotel
Ik vergeet mijn vriendin, maar jij vergeet hem
voor deze 4 dagen ben je alleen van mij
Het zal alleen jij zijn en ik zal de ontsnapping beginnen
en getuige zal het strand en de zon zijn
terwijl de zon opkomt en ik de liefde met je bedrijven
Het worden 4 dagen en 3 nachten rumba en liefde zonder verwijten
Wat er tijdens de excursie gebeurt, blijft hier (puur strand)
zonder problemen gealkyleerd
wat er tijdens de tour gebeurt, blijft hier (Dj Peks)
punta cana, cancun en san andres
wat er tijdens de excursie gebeurt, blijft hier (Dj large)
gekke brief (siguiriplo plo plo)
wat er tijdens de excursie gebeurt, blijft hier (shabarabara)
Alkilados, Daniela Carpio • 2015
Alkilados • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt