
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Life , artiest - Alkaline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alkaline
Just let me go, me nuh wah nobody save me tonight
Me niiice, yeah
Dah roof yah by itself just cyah contain me
Me niiice, me niiiice
Dem try everything, but dem still couldn’t phase me
Why everybody vex?
Mi feel so amazing
Weh dem a hype over, a everyday ting
Yuh haffi experience it fi know the feeling, oh God
Just rise and a bere bad vibes
Somebody gimme me a light, I gone
Bere lies, bere raasclaat hype
On flight when me fight, I calm
Ohhh, One Life, me know anuh my time
So me ago do whatever i want
Yeaah, just rise, and badmind live
Put ih car inna drive, soon come
Pause business, now a time fi pleasure
Work hard but leff time fi leisure
Cold bottle pon bottle, send fi aneda
Ah-ahh, Ahhh…
Life is a game, a who play it better
Nuh badda crumble now when trouble tek yuh
Cuz diamonds mek under pressure
Ah-ahhhh…
It fuck up how wol a wi affi go pon da stretch ya
Any second, any hour, yuh nuh know di weather
But diamonds mek under pressure
Ah-ahhhh…
Been so busy, now a time fi ketch up
Shout me girl, two a we buss a sweat
Den after me go knock some leather
And wol a vibes just because…
Just rise and a bere mad vibes
Is a gyal me a look fi whine pon
More ice, dah liquor yah ago wipe
Lee Milla nah drink, wah gwaan?
Ohhh, One Life, me know anuh my time
So me ago do whatever i want
Yeaah, just rise, and badmind live
Put ih car inna drive, soon come
Just let me go, me nuh wah nobody save me toniiight
Me niiice, yeah
Dah roof yah by itself just cya contain me
Me niiice, me niiiice!
Dem try everything, but dem still couldn’t phase me
Why everybody vex?
Mi feel so amazing
Weh dem a hype over, a everyday ting
Yuh haffi experience it fi know the feeling, oh God
Just rise and a bere bad vibes
Somebody gimme me a light, I gone
Bere lies, bere raasclaat hype
On flight when me fight, I calm
Ohhh, One Life, me know anuh my time
So me ago do whatever I want
Yeaah, just rise, and badmind live
Put ih car inna drive, soon come
Just let me go, me nuh wah nobody save me (x4)
Toniiight, me niiice, yeah
Laat me gewoon gaan, me nuh wah niemand red me vanavond
Ik niiice, yeah
Dah dak yah op zichzelf gewoon cyah bevatten mij
Ik niiice, ik niiice
Dem probeerde alles, maar dem kon me nog steeds niet faseren
Waarom ergert iedereen zich?
Ik voel me zo geweldig
Weh dem een hype over, een alledaagse tintje
Yuh haffi ervaar het, ken het gevoel, oh God
Sta gewoon op en een slechte vibe
Iemand geef me een licht, ik ben weg
Bere leugens, bere raasclaat hype
Tijdens de vlucht als ik vecht, kalmeer ik
Ohhh, One Life, ik weet het anuh mijn tijd
Dus ik heb geleden gedaan wat ik wil
Ja, sta gewoon op, en slechte geest leef
Zet ih auto inna rijden, kom snel
Zakelijk pauzeren, nu een plezier
Werk hard, maar heb vrije tijd
Koude fles pon fles, stuur fi aneda
Ahhh, Ahhh...
Het leven is een spel, wie het beter speelt
Nuh badda brokkelt nu af wanneer problemen tek yuh
Cuz diamanten mek onder druk
Ah-ahhhh…
It fuck up hoe wol een wi affi go pon da stretch ya
Elke seconde, elk uur, yuh nuh weet het weer
Maar diamanten mek onder druk
Ah-ahhhh…
Zo druk geweest, nu even een ketchup
Shout me girl, two a we buss a sweat
Den na mij ga wat leer kloppen
En wol a vibes gewoon omdat...
Sta gewoon op en een gekke vibe
Is een gyal me a look fi whine pon
Meer ijs, dah drank yah ago wipe
Lee Milla nah drinken, wah gwaan?
Ohhh, One Life, ik weet het anuh mijn tijd
Dus ik heb geleden gedaan wat ik wil
Ja, sta gewoon op, en slechte geest leef
Zet ih auto inna rijden, kom snel
Laat me gewoon gaan, me nuh wah niemand red me vanavond
Ik niiice, yeah
Dah dak yah op zichzelf gewoon cya bevatten mij
Ik niiice, ik niiice!
Dem probeerde alles, maar dem kon me nog steeds niet faseren
Waarom ergert iedereen zich?
Ik voel me zo geweldig
Weh dem een hype over, een alledaagse tintje
Yuh haffi ervaar het, ken het gevoel, oh God
Sta gewoon op en een slechte vibe
Iemand geef me een licht, ik ben weg
Bere leugens, bere raasclaat hype
Tijdens de vlucht als ik vecht, kalmeer ik
Ohhh, One Life, ik weet het anuh mijn tijd
Dus ik heb geleden gedaan wat ik wil
Ja, sta gewoon op, en slechte geest leef
Zet ih auto inna rijden, kom snel
Laat me gewoon gaan, me nuh wah niemand red me (x4)
Vanavond, ik niiice, yeah
Alkaline • 2017
Alkaline, Black Shadow • 2018
Alkaline • 2018
Alkaline • 2018
Alkaline • 2015
Alkaline • 2018
Alkaline • 2014
Alkaline • 2015
Alkaline • 2015
Alkaline • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt