Hieronder staat de songtekst van het nummer After All , artiest - Alkaline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alkaline
Me have couple dawg me know woulda dead fi me
'Detta say love, 'detta say loyalty
Before you fuck with the family, just try 'memba me
(Me nah sell out, me cyan sell out)
Haffi protect the dawg dem, 'memba anuh nuff of we
The money, the fame, no mean nothing to me
If you a pree one a mi bredda dem, you haffi pree me
O-o-oh!
After all, after all
Dawg dem just a wait pon a call
Four rifle lean up pon a wall
Unmarked car (errk!)
Drive up, pull up a him foot
Bwoy spread out like say him deh a him yard
Dead a road like dog (pow!)
Yo, we a go hard, we a go hard
Diss who fa bredda?
You mussi mad!
Dat a go down, down a morgue
Who me no like, you no like
Who me a war, you a war
Me have couple dawg would buss any head fi me
'Detta say love, 'detta say loyalty
Before you fuck with the family, just try 'memba me
(Me nah sell out, me cyan sell out)
Gun inna hand, yuh would swear we ah police
Kick off door, bwoy get it inna him sleep
If you a pree one a mi quenga dem, you haffi pree me
Oh
Yo Lee
This a the link, this a the cord
Mi friend dem wild nuh bloodclot
Ever high, no love talk
Who smile, no love laugh
Sittin jump off, then we mind mek up fast
'Bout fi drop a bomb, yo, the timer just start
Rasclaat, see it deh, the MAK 90 just bark
Babylon a come, but the sniper just pass (Shush)
Mi striker dem full of style and nuff craft
As you a say «A who dat?»
is a life a cut short
Shot a stop inna forehead, it swell fast
Full of tool like we sell parts
Weh di 'matic, send 'cross
Bwoy body lost, cyan find
Couldn’t get a proper send off
Me know dem and dem friend soft
Bwoy weh love chat tough no fi endz off (Careful)
Man diss you inna yuh place, defend that
We no the type fi send chat (Careful!)
Dem kill mi friend, dem haffi dead back (Careful!)
Uptown have mi head top and mi head back
Yo, yo, yo
Me have couple dawg weh buss any head fi me
'Detta say love, 'detta say loyalty
Before you fuck with the family, just try 'memba me
(Me nah sell out, me cyan sell out)
Me a talk 'bout gun inna hand, you swear, think we a police
Fi run a program pon a man, that a the least
If you a pree one of mi bredda dem, you haffi pree me
Oh
How you mean?
How you mean?
Never go nowhere without the team
Send a strange man fi slap you 'way, you goodly hail him when you see him
From bwoy fi dead, count me in
All we waan fi do a live the dream
How you mean?
How you mean?
Me feel it to mi heart when mi bredda Jhavere drop out
Him was only sixteen…
If Nesbeth did deh yah, amount of boy woulda tap out
But we a gwan hold it fi him
Listen to me
'Detta say love, 'detta a say loyalty
Before you fuck with the family, just try 'memba me
Yo Frass, me a talk 'bout gun inna hand you swear think we a police
We send couple dawg deh pon the way, dem soon reach
You a pree one of di quenga, you haffi pree me
Me nah sell out, me cyan sell out
Ik heb een stel, ik weet dat ik dood zou zijn?
'Detta zegt liefde,' detta zegt loyaliteit
Probeer 'memba me' eens voordat je met de familie gaat neuken
(Me nah uitverkocht, ik cyaan uitverkocht)
Haffi bescherm de dawg dem, 'memba anuh nuff van we
Het geld, de roem, nee betekenen niets voor mij
Als je een pree een mi bredda dem bent, heb je mij pree
O-o-oh!
Immers, tenslotte
Dawg dem gewoon een wacht pon a call
Vier geweer leun tegen een muur
Ongemarkeerde auto (errk!)
Rijd, trek een hem-voet omhoog
Bwoy spreidde zich uit zoals zeg hem deh a hem yard
Dood een weg als een hond (pow!)
Yo, we gaan hard, we gaan hard
Diss wie is bredda?
Jij bent gek!
Dat ga je naar beneden, naar het mortuarium
Wie vind ik niet leuk, jij niet leuk?
Wie mij een oorlog, jij een oorlog?
Ik heb een stel dawg zou elk hoofd met mij beroeren
'Detta zegt liefde,' detta zegt loyaliteit
Probeer 'memba me' eens voordat je met de familie gaat neuken
(Me nah uitverkocht, ik cyaan uitverkocht)
Gun inna hand, yuh zou zweren dat we ah politie
Kick off deur, bwoy krijgen het inna hem slapen
Als je een pree een mi quenga dem, je haffi pree me
Oh
Yo Lee
Dit is de link, dit is het snoer
Mijn vriend dem wild nuh bloedstolsel
Ooit high, geen liefdespraat
Wie lacht, geen liefdeslach
Sittin spring eraf, dan vinden we het snel vervelend
'Bout fi laat een bom, yo, de timer begint gewoon
Rasclaat, zie het, de MAK 90 blaft gewoon
Babylon komt, maar de sluipschutter gaat gewoon voorbij (Shush)
Mi spits dem vol stijl en nuff craft
Zoals je zegt: "Een wie dat?"
is een leven kort?
Schoot een stop in het voorhoofd, het zwelt snel op
Vol met gereedschap zoals we onderdelen verkopen
Weh di 'matic, stuur 'cross'
Bwoy lichaam verloren, cyaan vondst
Kan geen juiste verzending krijgen
Ik ken dem en dem vriend zacht
Bwoy, we houden van chatten, geen einde aan (voorzichtig)
Man diss je inna yuh plaats, verdedig dat
We zijn niet van het type fi chat verzenden (Pas op!)
Dem vermoord mijn vriend, dem haffi dood terug (Pas op!)
Uptown heeft mi head top en mi head back
Yo, yo, yo
Ik heb een stel dawg weh buss elk hoofd fi me
'Detta zegt liefde,' detta zegt loyaliteit
Probeer 'memba me' eens voordat je met de familie gaat neuken
(Me nah uitverkocht, ik cyaan uitverkocht)
Me a talk 'bout gun inna hand, je zweert, denk dat we een politie
Fi een programma uitvoeren op een man, dat is de minste
Als je een pree een van mi bredda dem bent, heb je mij pree
Oh
Hoe bedoel je?
Hoe bedoel je?
Ga nooit ergens heen zonder het team
Stuur een vreemde man een klap op je pad, groet hem vriendelijk als je hem ziet
Van bwoy fi dood, tel me in
Alles wat we willen doen, leef de droom
Hoe bedoel je?
Hoe bedoel je?
Ik voel het in mijn hart als mi bredda Jhavere afhaakt
Hij was pas zestien...
Als Nesbeth deh yah deed, zou de hoeveelheid jongen eruit tikken?
Maar we houden het vast voor hem
Luister naar mij
'Detta zegt liefde,' detta a zegt loyaliteit
Probeer 'memba me' eens voordat je met de familie gaat neuken
Yo Frass, ik praat over het pistool in de hand, je zweer het, denk dat we een politie zijn
We sturen een stel dawg deh pon the way, dem binnenkort bereiken
Jij bent een pree van di quenga, jij hebt mij pree
Mij nah uitverkocht, ik cyaan uitverkocht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt