Our Time Down Here - Alive Like Me

You’re growing up too fast they said

But I don’t want to live my life like them

And I just want to think about tonight

Because the past is my ghost

Let’s meet up in a shady part of town

Where they don’t want to see us lose

Our crowns because we’re kings to them

Well I don’t think we’re kings of anything

(No I don’t think we’re kings of anything)

Sneak out to the rooftop scene

Surrounded by such evil things

I won’t admit this but I hate it here

And what they don’t know

Is that the place they told me I should never go

Was the place I learned to love the most

What they don’t know

Is just something they forgot when they grew old

You have to fall before you grow

So I’ll say thanks for the advice

The choice is mine to make tonight

I’d rather do this on my own than fall right into place

And we will never be alive

If we don’t learn to live our lives

I’ll run in circles till I die

Rather than have to retrace your lines

I am so sorry if you think I didn’t need you

But my heart has never lost a place for you

I just got tired of the way you stopped my movement

All I ever truly wanted was to live

And what they don’t know

Is that the place they told me I should never go

Was the place I learned to love the most

And what they don’t know

Is just something they forgot when they grew old

(You have to fall)

You have to fall before you grow

(Before you grow, before you grow, before you grow)

And after all you have to fall before you grow

Je wordt te snel groot, zeiden ze

Maar ik wil mijn leven niet zoals zij leiden

En ik wil alleen maar aan vanavond denken

Omdat het verleden mijn geest is

Laten we afspreken in een schaduwrijk deel van de stad

Waar ze ons niet willen zien verliezen

Onze kronen omdat we koningen voor ze zijn

Nou, ik denk niet dat we koningen van alles zijn

(Nee, ik denk niet dat we koningen van alles zijn)

Sluip naar de scene op het dak

Omringd door zulke slechte dingen

Ik geef dit niet toe, maar ik haat het hier

En wat ze niet weten

Is dat de plek waar ze me vertelden dat ik nooit zou moeten gaan?

Was de plek waar ik het meest van heb leren houden?

Wat ze niet weten

Is gewoon iets dat ze zijn vergeten toen ze oud werden?

Je moet vallen voordat je groeit

Dus ik zeg bedankt voor het advies

De keuze is aan mij om vanavond te maken

Ik doe dit liever alleen dan dat ik meteen op mijn plek val

En we zullen nooit leven

Als we niet leren ons leven te leven

Ik ren rondjes tot ik sterf

In plaats van uw regels te moeten volgen

Het spijt me als je denkt dat ik je niet nodig had

Maar mijn hart heeft nog nooit een plaats voor jou verloren

Ik werd gewoon moe van de manier waarop je mijn beweging stopte

Het enige wat ik ooit echt wilde, was leven

En wat ze niet weten

Is dat de plek waar ze me vertelden dat ik nooit zou moeten gaan?

Was de plek waar ik het meest van heb leren houden?

En wat ze niet weten

Is gewoon iets dat ze zijn vergeten toen ze oud werden?

(Je moet vallen)

Je moet vallen voordat je groeit

(Voordat je groeit, voordat je groeit, voordat je groeit)

En je moet tenslotte vallen voordat je groeit