Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter Of A Broken Heart , artiest - Alison Krauss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alison Krauss
Oh, it seems the sun will never shine
The skies are so gray
And the heart you left broken is lonely
The winter wind blows through the trees
And with the song I sing
I long for the days you loved me only
Sorrow lingers
Shadows only fill the empty room
Nights of lonely cries unheard
In the winter of a broken heart
Oh, the nights will never be the same
As when the love was new
Young hearts so tender in their yearning
But seasons change and lovers too
And winter’s twice as cold
But the fire in one heart is always burning
Sorrow lingers
Shadows only fill the empty room
Nights of lonely cries unheard
In the winter of a broken heart
Though a million hours pass the time
And lonely is the pain
And what was love is just a spell that’s broken
So blow the wind and freeze the rain
And try like lover’s do
Seems our hearts have never really spoken
Sorrow lingers
Shadows only fill the empty room
Nights of lonely cries unheard
In the winter of a broken heart…
Oh, het lijkt erop dat de zon nooit zal schijnen
De lucht is zo grijs
En het hart dat je gebroken achterliet is eenzaam
De winterwind waait door de bomen
En met het liedje dat ik zing
Ik verlang naar de dagen dat je alleen van mij hield
verdriet blijft hangen
Schaduwen vullen alleen de lege kamer
Nachten van eenzame kreten ongehoord
In de winter van een gebroken hart
Oh, de nachten zullen nooit meer hetzelfde zijn
Zoals toen de liefde nieuw was
Jonge harten zo teder in hun verlangen
Maar seizoenen veranderen en geliefden ook
En de winter is twee keer zo koud
Maar het vuur in één hart brandt altijd
verdriet blijft hangen
Schaduwen vullen alleen de lege kamer
Nachten van eenzame kreten ongehoord
In de winter van een gebroken hart
Hoewel er een miljoen uur verstrijkt
En eenzaam is de pijn
En wat liefde was, is slechts een spreuk die verbroken is
Dus blaas de wind en bevries de regen
En probeer zoals geliefden doen
Het lijkt erop dat onze harten nooit echt hebben gesproken
verdriet blijft hangen
Schaduwen vullen alleen de lege kamer
Nachten van eenzame kreten ongehoord
In de winter van een gebroken hart...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt