Windy City - Alison Krauss

We came to big city, from our little country town

And every step he takes with you, is down

And you’re as cold and heartless, as your chilling winds that blow

Before you freeze his heart, please let him go

Windy City;

you’re haunting my baby

With your bright lights and your avenues so wild

Windy City;

turn loose of my baby

If you don’t give him back, I’ll lose my mind

At night I walk your sidewalks, and look in every bar

I love him even though, he’s gone too far

Your swinging doors stay open, just to keep him from my side

And I’m on your lonely streets, again tonight

Windy City;

you’re haunting my baby

With your bright lights and your avenues so wild

Windy City;

turn loose of my baby

And if you don’t give him back, I’ll lose my mind

If you don’t give him back, I’ll lose my mind …

We kwamen naar de grote stad, vanuit ons kleine plattelandsstadje

En elke stap die hij met je zet, gaat omlaag

En je bent net zo koud en harteloos als je ijzingwekkende wind die waait

Voordat je zijn hart bevriest, laat hem alsjeblieft gaan

Winderige stad;

je achtervolgt mijn baby

Met je felle lichten en je lanen zo wild

Winderige stad;

loskomen van mijn baby

Als je hem niet teruggeeft, verlies ik mijn verstand

'S Nachts loop ik over je trottoirs en kijk ik in elke bar

Ik hou van hem, ook al is hij te ver gegaan

Je klapdeuren blijven open staan, alleen om hem van mijn kant te houden

En ik ben vanavond weer in je eenzame straten

Winderige stad;

je achtervolgt mijn baby

Met je felle lichten en je lanen zo wild

Winderige stad;

loskomen van mijn baby

En als je hem niet teruggeeft, verlies ik mijn verstand

Als je hem niet teruggeeft, word ik gek...