С переводом

Mayday - Alisha Pillay

Год

2016

Язык

`Engels`

Длительность

211870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mayday , artiest - Alisha Pillay met vertaling

Tekst van het liedje " Mayday "

Originele tekst met vertaling

Mayday

Alisha Pillay

Оригинальный текст

Mayday!

It’s about to go down

We’re gonna burn this motherfucker straight to the ground like

Mayday!

I like you calling out

You better hold on when the sirens sound like

Mayday!

It’s about to go down

We’re gonna burn this motherfucker straight to the ground like

Mayday!

I like you calling out

You better hold on when the sirens sound like

Tonight she gonna go in the town

We got it going on till you see the sunlight.

And the bedrooms are about to fill now

And the words on your body tonight

And I feel I count

One, two, three, four, five, six, six.

Bring me a lover,

I think we’ve got it, cool babe

Till one, two, three, four, five,

You’re it.

Somebody call the po-po-lice!

It’s gonna be a bumpy ride

Till we’re fairly on the way round.

Now we’re going straight into those eyes

Hold tight,

It’s too late to pull out.

Mayday!

It’s about to go down

We’re gonna burn this motherfucker straight to the ground line

Mayday!

I like you calling out

You better hold on when the sirens sound like

Mayday!

It’s going down.

Now baby, when there’s smoke, there’s a fire.

Me, I was thinking that’s a sticky wave blow.

And when we crash and we’re burning,

Get hight, let’s rise, fly.

And I feel I count

One, two, three, four, five, six, six.

Ring the alarm,

I think we’ve got it, cool babe

Till one, two, three, four, five,

You’re it is.

Somebody call the po-po-lice!

It’s gonna be a bumpy ride

Till we’re spiralin all the way round.

Now we’re going straight into the ride,

Hold tight,

It’s too late to pull out.

Mayday!

It’s about to go down We’re gonna burn this motherfucker straight to the ground

like

Mayday!

I like you calling out

You better hold on when the sirens sound like

Mayday!

It’s going down.

Impact is eminent,

Don’t eject

Too late for that now.

Brace yourself here it comes.

The walls are breaking around us,

The oxygen is failing on my lungs.

Somebody call 911!

Already call 911!

Mayday!

It’s about to go down

We’re gonna burn this motherfucker straight to the ground line

Mayday!

I like you calling out

You better hold on when the sirens sound like

Mayday!

It’s going down.

Перевод песни

Mayday!

Het staat op het punt naar beneden te gaan

We gaan deze klootzak recht op de grond verbranden zoals

Mayday!

Ik vind het leuk dat je roept

Je kunt maar beter vasthouden als de sirenes klinken als

Mayday!

Het staat op het punt naar beneden te gaan

We gaan deze klootzak recht op de grond verbranden zoals

Mayday!

Ik vind het leuk dat je roept

Je kunt maar beter vasthouden als de sirenes klinken als

Vanavond gaat ze de stad in

We gaan door tot je het zonlicht ziet.

En de slaapkamers lopen nu bijna vol

En de woorden op je lichaam vanavond

En ik voel dat ik tel

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zes.

Breng me een minnaar,

Ik denk dat we het hebben, coole schat

Tot een, twee, drie, vier, vijf,

Jij bent het.

Laat iemand de politie bellen!

Het wordt een hobbelige rit

Tot we redelijk op de goede weg zijn.

Nu gaan we recht in die ogen

Houd je vast,

Het is te laat om je terug te trekken.

Mayday!

Het staat op het punt naar beneden te gaan

We gaan deze klootzak rechtstreeks tot de grond afbranden

Mayday!

Ik vind het leuk dat je roept

Je kunt maar beter vasthouden als de sirenes klinken als

Mayday!

Het gaat naar beneden.

Nu schat, als er rook is, is er vuur.

Ik, ik dacht dat het een plakkerige golfslag was.

En als we crashen en we branden,

Kom omhoog, laten we stijgen, vliegen.

En ik voel dat ik tel

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zes.

Luid het alarm,

Ik denk dat we het hebben, coole schat

Tot een, twee, drie, vier, vijf,

Jij bent het.

Laat iemand de politie bellen!

Het wordt een hobbelige rit

Tot we helemaal ronddraaien.

Nu gaan we direct de rit in,

Houd je vast,

Het is te laat om je terug te trekken.

Mayday!

Het gaat bijna ten onder. We gaan deze klootzak recht op de grond afbranden

Leuk vinden

Mayday!

Ik vind het leuk dat je roept

Je kunt maar beter vasthouden als de sirenes klinken als

Mayday!

Het gaat naar beneden.

Impact is bij uitstek,

Niet uitwerpen

Daar is het nu te laat voor.

Zet je schrap, hier komt het.

De muren breken om ons heen,

De zuurstof faalt in mijn longen.

Iemand bel 911!

Bel al 112!

Mayday!

Het staat op het punt naar beneden te gaan

We gaan deze klootzak rechtstreeks tot de grond afbranden

Mayday!

Ik vind het leuk dat je roept

Je kunt maar beter vasthouden als de sirenes klinken als

Mayday!

Het gaat naar beneden.

Andere nummers van deze artiest:

1

Come 2 Life

DJ Antoine, • 2018Alisha Pillay, • 2018Andrés Gabetta • 2018

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt