Siberia - Alina Simone

I don’t pretend, I just get out

This is siberia, no joke, all trembling white

I love the pull of the train in the middle of the night

When you don’t have to talk

The city is grey but the sun is out

There’s nothing but time to forget about

All the techno-media mania

The words keep getting caught in my mouth

There’re no more lines

The tanks all got buried in the grass

And parks are full of people in love

I swear you’ll get some sweetness out of it

Know it’s a kamikaze move

Oh but it feels so good

To be gone, to be gone

Ik doe niet alsof, ik ga gewoon weg

Dit is Siberië, geen grap, helemaal wit trillend

Ik hou van het trekken van de trein midden in de nacht

Als je niet hoeft te praten

De stad is grijs, maar de zon schijnt

Er is niets anders dan tijd om te vergeten

Alle techno-mediamania

De woorden blijven in mijn mond steken

Er zijn geen regels meer

De tanks zijn allemaal begraven in het gras

En parken zitten vol met verliefde mensen

Ik zweer dat je er wat zoets van krijgt

Weet dat het een kamikaze-beweging is

Oh maar het voelt zo goed

Weg zijn, weg zijn