Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Feelings , artiest - Alicia Moffet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alicia Moffet
You cut the cord when you’ve had enough
You do the same thing with everyone
Are you an island barely afloat?
Swear that we’re sinking, longer it goes
I should be angry, shattered and broke
Offered my hand, you went for the throat
But there’s no hard feelings
Even when I’m feeling it all
Yeah, there’s no hard feelings
'Cause I’d still pick up when you call me, what you want?
Spoiled, self-involded
You still got that soft spot in my heart, yeah
But there’s no hard feelings
No, there’s no hard feelings
No, there’s no hard feelings
Another day, another moment gone
For us to write out all the wrongs
Aren’t you tired of being alone?
Pushing away everyone you know
Building us up, we’re bricks in your wall
Acting surprised when we go down
One by one, we fall
But there’s no hard feelings
Even when I’m feeling it all
Yeah, there’s no hard feelings
'Cause I’d still pick up when you call me, what you want?
Undeserving of you still go that soft spot in my heart, yeah
Yeah, there’s no hard feelings
No hard feelings
No, there’s no hard feelings
No, there’s no hard feelings
'Cause I’d still pick up when you call
I wish you would call
I wish you would call
No
'Cause I’d still pick up when you call
No, there’s no hard feelings
Even when I’m feeling it all
Yeah, there’s no hard feelings
I just wish you would call
No hard feelings
No hard feelings
Je knipt de navelstreng door als je er genoeg van hebt
Je doet hetzelfde met iedereen
Ben je een eiland dat nauwelijks drijft?
Zweer dat we zinken, hoe langer het duurt
Ik zou boos, verbrijzeld en blut moeten zijn
Bied mijn hand aan, je ging voor de keel
Maar er zijn geen harde gevoelens
Zelfs als ik het allemaal voel
Ja, er zijn geen harde gevoelens
Omdat ik nog steeds zou opnemen als je me belt, wat wil je?
Verwend, in zichzelf gekeerd
Je hebt nog steeds die zwakke plek in mijn hart, ja
Maar er zijn geen harde gevoelens
Nee, er zijn geen harde gevoelens
Nee, er zijn geen harde gevoelens
Weer een dag, weer een moment voorbij
Voor ons om alle fouten op te schrijven
Ben je het niet zat om alleen te zijn?
Iedereen die je kent wegduwen
We bouwen ons op, we zijn stenen in je muur
Verbaasd doen als we naar beneden gaan
Een voor een vallen we
Maar er zijn geen harde gevoelens
Zelfs als ik het allemaal voel
Ja, er zijn geen harde gevoelens
Omdat ik nog steeds zou opnemen als je me belt, wat wil je?
Je verdient nog steeds die zwakke plek in mijn hart, ja
Ja, er zijn geen harde gevoelens
Geen harde gevoelens
Nee, er zijn geen harde gevoelens
Nee, er zijn geen harde gevoelens
Omdat ik nog steeds zou opnemen als je belt
Ik zou willen dat je belt
Ik zou willen dat je belt
Nee
Omdat ik nog steeds zou opnemen als je belt
Nee, er zijn geen harde gevoelens
Zelfs als ik het allemaal voel
Ja, er zijn geen harde gevoelens
Ik zou willen dat je zou bellen
Geen harde gevoelens
Geen harde gevoelens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt