Hieronder staat de songtekst van het nummer Rushing , artiest - Alicai Harley, Star One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alicai Harley, Star One
I don’t know what I want, I don’t know it
I don’t know if I’m coming or going
Nuh tru' welcome deh pon di mat
Nuh mean say you welcome inna mi flat
Pretty face but mi heart tun' black
Mi did ah call dung di phone but yuh never call back
Com’een like yuh wah sponge affa gyal
Yuh cyah sponge affa mi
I’ll be real, bwoy, this lovin' ain’t free
Yeah, hold up, remember when you used to love me
Like hold up, I’m steady reminiscing 'bout…
When I was rushing, rushing, rushing
Rushing, rushing, rushing
Rushing for your lovin'
Rushing for your lovin'
Rushing, rushing, rushing
Rushing, rushing, rushing
Rushing for your lovin'
Rushing for your lovin'
Mia called me 7 o’clock pon di dot
Yano, show you ah flexin' in ya friend drop top
She say she see one gyal inna di back
Wan' haffi dis di same gyal you—
You wah, bad gyal pop off this, you get real
We was old school like Shirley and Phil
Now, hold up, remember when you used to love me
Like hold up, I’m steady reminiscing 'bout when…
When I was rushing, rushing, rushing
Rushing, rushing, rushing
Rushing for your lovin'
Rushing for your lovin'
Rushing, rushing, rushing
Rushing, rushing, rushing
Rushing for your lovin'
Rushing for your lovin'
Boy yuh dun tek out all mi heart, I gih yuh (Yeah, yeah)
Ran thru a couple red light fi yuh
Welcome pon di mat but nu welcome fi yuh (No)
'Cause I never knew you was a
Player, player
Mm, mm
Player, player
Mm, mm
Yo I can’t believe you try and diss dis gyal
Fall in love, tell your bestest gyal
Player, player
W-W-W-Whoa, whoa
Yeah
When I was rushing, rushing, rushing
Rushing, rushing, rushing
Rushing for your lovin'
Rushing for your lovin'
Rushing, rushing, rushing
Rushing, rushing, rushing
Rushing for your lovin'
Rushing for your lovin'
Yeah, yeah
Mm
I was tryna be your baby, baby
I was tryna be your baby, baby
Player, play
Mm, mm, mm-mm
Ik weet niet wat ik wil, ik weet het niet
Ik weet niet of ik kom of ga
Nuh tru' welkom deh pon di mat
Nuh bedoel, zeg dat je welkom bent inna mi flat
Mooi gezicht, maar mijn hart is zwart
Ik heb dung di phone gebeld, maar yuh bel nooit meer terug
Com'een like yuh wah sponge affa gyal
Yuh cyah spons affa mi
Ik zal echt zijn, bwoy, deze liefde is niet gratis
Ja, wacht even, weet je nog toen je van me hield
Zoals hold-up, ik ben gestage herinneringen op aan 'bout ...
Toen ik haastte, haastte, haastte
Haasten, haasten, haasten
Haasten voor je liefde
Haasten voor je liefde
Haasten, haasten, haasten
Haasten, haasten, haasten
Haasten voor je liefde
Haasten voor je liefde
Mia belde me 7 uur pon di dot
Yano, laat je ah flexin' in je vriend drop-top zien
Ze zegt dat ze een gyal inna di terug ziet
Wan' haffi dis di dezelfde gyal jij—
Je wah, slechte gyal knal er uit, je wordt echt
We waren old school zoals Shirley en Phil
Wacht even, weet nog wanneer je van me hield
Zoals ophouden, ik denk regelmatig terug aan wanneer...
Toen ik haastte, haastte, haastte
Haasten, haasten, haasten
Haasten voor je liefde
Haasten voor je liefde
Haasten, haasten, haasten
Haasten, haasten, haasten
Haasten voor je liefde
Haasten voor je liefde
Jongen, yuh dun tek uit mijn hart, ik gih yuh (Yeah, yeah)
Liep door een paar rood licht fi yuh
Welkom pon di mat maar nu welkom fi yuh (Nee)
Omdat ik nooit wist dat je een...
Speler, speler
mm, mm
Speler, speler
mm, mm
Ik kan niet geloven dat je dis gyal probeert te dissen
Word verliefd, vertel je beste gyal
Speler, speler
W-W-W-Whoa, whoa
Ja
Toen ik haastte, haastte, haastte
Haasten, haasten, haasten
Haasten voor je liefde
Haasten voor je liefde
Haasten, haasten, haasten
Haasten, haasten, haasten
Haasten voor je liefde
Haasten voor je liefde
Jaaa Jaaa
mm
Ik probeerde je baby te zijn, schat
Ik probeerde je baby te zijn, schat
Speler, speel
mm, mm, mm-mm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt