Santa Lucia - Alfie Boe, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Valeriano Chiaravalle
Hieronder staat de songtekst van het nummer Santa Lucia , artiest - Alfie Boe, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Valeriano Chiaravalle met vertaling
Tekst van het liedje " Santa Lucia "
Originele tekst met vertaling
Santa Lucia
Alfie Boe, Royal Philharmonic Concert Orchestra, Valeriano Chiaravalle
Оригинальный текст
Sul mare luccica l’astro d’argento.
Placida?
l’onda.
Prospero?
il vento.
Sul mare luccica, l’astro d’argento.
Placida?
l’onda.
Prospero?
il vento.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Con questo zeffiro, cos?
soave,
Oh, com'?
bello star sulla nave!
Con questo zeffiro, cos?
soave,
Oh, com'?
bello star sulla nave!
Su passegieri!
Venite via!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Su passegieri!
Venite via!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
In fra le tende, bandir la cena
In una sera cos?
serena,
In fra le tende, bandir la cena
In una sera cos?
serena,
Chi non dimanda, chi non desia.
Santa Lucia, Santa Lucia.
Chi non dimanda, chi non desia.
Santa Lucia, Santa Lucia.
Mare si placida, vento si caro,
Scordar fa i triboli al marinaro,
Mare si placida, vento si caro,
Scordar fa i triboli al marinaro,
E va gridando con allegria,
«Santa Lucia!
Santa Lucia!»
E va gridando con allegria,
«Santa Lucia!
Santa Lucia!»
O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il creato,
O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il creato,
Tu sei impero dell’armonia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Tu sei impero dell’armonia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Or che tardate?
Bella?
la sera.
Spira un’auretta fresca e leggiera.
Or che tardate?
Bella?
la sera.
Spira un’auretta fresca e leggiera.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Venite all’agile, barchetta mia,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Перевод песни
De zilveren ster schittert op de zee.
rustig?
de Golf.
Voorspoedig?
de wind.
De zilveren ster schittert op de zee.
rustig?
de Golf.
Voorspoedig?
de wind.
Kom naar de agile, mijn kleine boot,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Kom naar de agile, mijn kleine boot,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Met deze zefier, want?
lief hoor,
Oh hoe?
leuk om op het schip te zijn!
Met deze zefier, want?
lief hoor,
Oh hoe?
leuk om op het schip te zijn!
Op passagiers!
Kom weg!
Heilige Lucia!
Heilige Lucia!
Op passagiers!
Kom weg!
Heilige Lucia!
Heilige Lucia!
Tussen de tenten, verban het diner
Op zo'n avond?
sereen,
Tussen de tenten, verban het diner
Op zo'n avond?
sereen,
Wie vraagt niet, wie verlangt niet.
Santa Lucia, Santa Lucia.
Wie vraagt niet, wie verlangt niet.
Santa Lucia, Santa Lucia.
De zee is kalm, de wind zo dierbaar,
Vergeet de problemen van de zeeman,
De zee is kalm, de wind zo dierbaar,
Vergeet de problemen van de zeeman,
En hij gaat schreeuwen van vreugde,
"Sint Lucia!
Sint Lucia!"
En hij gaat schreeuwen van vreugde,
"Sint Lucia!
Sint Lucia!"
O zoet Napels, of gezegende grond,
Waar de schepping wilde glimlachen,
O zoet Napels, of gezegende grond,
Waar de schepping wilde glimlachen,
Je bent een rijk van harmonie,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Je bent een rijk van harmonie,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Of wat ben je laat?
Zeer?
de avond.
Een frisse en lichte auretta waait.
Of wat ben je laat?
Zeer?
de avond.
Een frisse en lichte auretta waait.
Kom naar de agile, mijn kleine boot,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Kom naar de agile, mijn kleine boot,
Santa Lucia, Santa Lucia.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt