Hieronder staat de songtekst van het nummer Electricity , artiest - Alexa Melo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexa Melo
You
I struggle not to break you
But you feel just like glass
Still your sharppened jagged spikes
Will cut me even if
I’m not the one who broke you
Oh-oh-oh
But the tide it always turns
Oh-oh-oh
As we churn from rock to sand
Oh-oh-oh
And the tide will always turn on me
I want to see the world in shades of blues and violets
If one day my heart should sink to silence
Restart it with electricity
You
Suck the venom from my skin
When I play with scorpions
And I pray that you’ll never change
And suddenly one day become the poison
Oh-oh-oh
But the tid it always turns
Oh-oh-oh
As we churn from rock to sand
Oh-oh-oh
And the tide will always turn on us
I want to see th world in shades of blues and violets
If one day my heart should sink to silence
Restart it with electricity
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
And the tide it always turns on me
Love and hate
Negate your true perspective
Hallucinate, it’s fake
But no less effective
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
And the tide it always turns on me
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
And the tide it always turns on me
And the tide it turns and turns
As we churn from rock to sand
Jij
Ik heb er moeite mee om je niet te breken
Maar je voelt je net als glas
Nog steeds je scherpe puntige spikes
Zal me snijden, zelfs als
Ik ben niet degene die je heeft gebroken
Oh Oh oh
Maar het tij keert altijd
Oh Oh oh
Terwijl we van steen naar zand karnen
Oh Oh oh
En het tij keert zich altijd tegen me
Ik wil de wereld zien in de tinten blauw en viooltjes
Als op een dag mijn hart tot stilte zou zinken
Start hem opnieuw op met elektriciteit
Jij
Zuig het gif van mijn huid
Als ik met schorpioenen speel
En ik bid dat je nooit zult veranderen
En plotseling wordt op een dag het gif
Oh Oh oh
Maar het tij keert het altijd
Oh Oh oh
Terwijl we van steen naar zand karnen
Oh Oh oh
En het tij keert zich altijd tegen ons
Ik wil de wereld zien in de tinten blauw en viooltjes
Als op een dag mijn hart tot stilte zou zinken
Start hem opnieuw op met elektriciteit
En het tij dat het keert en keert
Terwijl we van steen naar zand karnen
En het tij keert zich altijd tegen mij
Liefde en haat
Negeer je ware perspectief
Hallucineren, het is nep
Maar niet minder effectief
En het tij dat het keert en keert
Terwijl we van steen naar zand karnen
En het tij keert zich altijd tegen mij
En het tij dat het keert en keert
Terwijl we van steen naar zand karnen
En het tij keert zich altijd tegen mij
En het tij dat het keert en keert
Terwijl we van steen naar zand karnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt