Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally Home , artiest - Alex Roe, Abby Ryder Fortson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Roe, Abby Ryder Fortson
Seen it all, endless nights and storm clouds brewing
A tired heart, 18 wheels, asphalt moving
I felt the hurt along the way, seen the tears roll down her face
Nothing could ever take her place
Out there on the road so alone
Home, finally home
Sometimes it’s hard to stop a rolling stone
But whenever it may roll, it always seems to find its way back home
Early sun rising, in and out of hotel rooms
Highways winding, another town to push on through
Painted memories in my mind
They got me through hard days and the lonely nights
But now I’m turning back the tide, I didn’t realize how far I’d gone
Home, finally home
Sometimes it’s hard to be a rolling stone
But wherever I may roll, I always seem to find my way back home
Endless nights, that emptiness lasted forever
When all I wanted was all of us to be together
Home, finally home
Sometimes it’s hard to stop a rolling stone
But wherever it may roll, it always seems to find its way back home
It always seems to find its way back home
I always seem to find my way back home
Alles gezien, eindeloze nachten en onweerswolken die opkomen
Een vermoeid hart, 18 wielen, asfalt in beweging
Ik voelde de pijn onderweg, zag de tranen over haar gezicht rollen
Niets zou ooit haar plaats kunnen innemen
Zo alleen op pad
Thuis, eindelijk thuis
Soms is het moeilijk om een rollende steen te stoppen
Maar wanneer het ook rolt, lijkt het altijd zijn weg terug naar huis te vinden
Vroege zonsopkomst, in en uit hotelkamers
Kronkelende snelwegen, weer een stad om door te rijden
Geschilderde herinneringen in mijn hoofd
Ze hielpen me door moeilijke dagen en de eenzame nachten
Maar nu ik het tij keer, realiseerde ik me niet hoe ver ik was gegaan
Thuis, eindelijk thuis
Soms is het moeilijk om een rollende steen te zijn
Maar waar ik ook rol, ik lijk altijd mijn weg terug naar huis te vinden
Eindeloze nachten, die leegte duurde voor altijd
Toen ik alleen maar wilde dat we allemaal samen waren
Thuis, eindelijk thuis
Soms is het moeilijk om een rollende steen te stoppen
Maar waar het ook rolt, het lijkt altijd zijn weg terug naar huis te vinden
Het lijkt altijd zijn weg terug naar huis te vinden
Ik lijk altijd mijn weg terug naar huis te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt