Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Pasa Contigo , artiest - Alex Gaudino, Sam Obernik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Gaudino, Sam Obernik
Serious, I’ve been furious
That I’m about to blow a fews
Cos boy I got a hook on you
Now do ya think we through it?
Now It take a little time
Cos brothers got to work it out
I wanna tell you how my heart aches
I don’t believe in miracles but I got to have a little baby
And I’m crazy bout you baby
So why don’t you tell me how isn’t making you my business
Que pasa contigo?
No me digas
Que tu no me quieres más
What’s with you on your mind?
I know you want to say
«Bye, bye, que te veo, veo»
It’s critical, I can’t let you go
Why is it that I
I’m getting on, oh don’t do ready
And I’m asking for some love action
Better you make a little sign a little reason for your pride
I wanna tell you about your mistakes
I don’t believe in anything
But you better hear me when I say
That I’m crazy bout you baby
So why don’t you tell me how isn’t making you my business
Que pasa contigo?
No me digas
Que tu no me quieres más
What’s with you on your mind?
I know you want to say
«Bye, bye, que te veo, veo»
Serieus, ik was woedend
Dat ik op het punt sta om er een paar te blazen
Cos jongen, ik heb een haak op je
Denk je dat we er doorheen zijn?
Nu duurt het even
Omdat broers het uit moeten werken
Ik wil je vertellen hoe mijn hart pijn doet
Ik geloof niet in wonderen, maar ik moet een kleine baby krijgen
En ik ben gek op jou schat
Dus waarom vertel je me niet waarom jij niet mijn bedrijf bent?
Que pasa contigo?
Geen mij digas
Que tu no me quieres más
Waar denk je aan?
Ik weet dat je wilt zeggen
"Dag, dag, que te veo, veo"
Het is van cruciaal belang, ik kan je niet laten gaan
Waarom is het dat ik
Ik ga door, oh niet doen klaar
En ik vraag om wat liefdesactie
Je kunt beter een klein bordje een reden maken voor je trots
Ik wil je vertellen over je fouten
Ik geloof nergens in
Maar je kunt me beter horen als ik zeg:
Dat ik gek op je ben schatje
Dus waarom vertel je me niet waarom jij niet mijn bedrijf bent?
Que pasa contigo?
Geen mij digas
Que tu no me quieres más
Waar denk je aan?
Ik weet dat je wilt zeggen
"Dag, dag, que te veo, veo"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt