Hieronder staat de songtekst van het nummer Smiles for Life , artiest - Alex Boye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Boye
I’m singing in harmony, in the key of you and me
We only got one life to live, so live it well
They say that time will heal everything
So don’t give up on tomorrow, keep that smile
Upon your face, and wear it well, wear it well
Woah, I feel like a child, Laughing all the while
I’d walk a hundred million miles to see you smile for life
Let me see you smile let me see you smile
Let me see you smile for life (Smile for life)
Oh I keep l living for this moment wishing all my dreams
Come true, if you never try, you never fail
So try it well, so now I stand upon this mountain
And Im talking to the wind, it says to do what
Makes me happy, and do it well, do it well
Woah, I feel like a child, laughing all the while
I’d walk a hundred million miles to see you smile for life
Let me see you smile let me see you smile
Let me see you smile for life (Smile for life)
So now i stand on this mountain
And i’m talking to the wind
My smile reflects so many things
Thats good about, my hopes and dreams
Let me see you smile let me see you smile
Let me see you smile for life (Smile for life)
Smile for peace, smile for joy
Smile for every girl and boy
Its the things we love that bring us life
Breath it in and smile for life, Smile for life
Ik zing in harmonie, in de toonsoort van jou en mij
We hebben maar één leven om te leven, dus leef het goed
Ze zeggen dat de tijd alles zal helen
Dus geef morgen niet op, blijf glimlachen
Op je gezicht, en draag het goed, draag het goed
Woah, ik voel me als een kind, de hele tijd aan het lachen
Ik zou honderd miljoen mijl lopen om je voor het leven te zien lachen
Laat me je zien glimlachen, laat me je zien glimlachen
Laat me je zien glimlachen voor het leven (Glimlach voor het leven)
Oh ik leef voor dit moment en wens al mijn dromen
Kom waar, als je het nooit probeert, faal je nooit
Dus probeer het goed, dus nu sta ik op deze berg
En ik praat tegen de wind, hij zegt wat te doen
Maakt me blij, en doe het goed, doe het goed
Woah, ik voel me als een kind dat de hele tijd lacht
Ik zou honderd miljoen mijl lopen om je voor het leven te zien lachen
Laat me je zien glimlachen, laat me je zien glimlachen
Laat me je zien glimlachen voor het leven (Glimlach voor het leven)
Dus nu sta ik op deze berg
En ik praat tegen de wind
Mijn glimlach weerspiegelt zoveel dingen
Dat is goed over, mijn hoop en dromen
Laat me je zien glimlachen, laat me je zien glimlachen
Laat me je zien glimlachen voor het leven (Glimlach voor het leven)
Lach voor vrede, lach voor vreugde
Glimlach voor elk meisje en elke jongen
Het zijn de dingen waar we van houden die ons leven brengen
Adem het in en lach voor het leven, lach voor het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt