Hieronder staat de songtekst van het nummer Dog Videos , artiest - Alec Wigdahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alec Wigdahl
I see my mom cry all the time
From the same things that make her smile
Dog videos over good songs
Yeah, my sister says I’m crazy
When I say these things don’t ever faze me
Part of me thinks she’s not wrong
I don’t wanna feel like this no more
Nothing’s been the same as it was before
I’m scared to be away from all the things I’ve come to know
And still, my shadow reminds me I’m on my own
She would make me coffee when I wake up
She would love me when I would hardly show up
She would tell me that I’d make it
All I have to do was fake it 'til it works
She would make me coffee when I wake up
And I would call you from that payphone
Because I couldn’t bear to be alone
I heard your voice and it brought me right back
When dad said he missed me, I swear that it almost killed me
I’ve never heard him talk like that
I don’t wanna feel like this no more
Nothing’s been the same as it was before
I’m scared to be away from all the things I’ve come to know
And still, my shadow reminds me I’m on my own
She would make me coffee when I wake up
She would love me when I would hardly show up
She would tell me that I’d make it
All I have to do was fake it 'til it works
She would make me coffee when I wake up
You would make me coffee when I woke up
You would love me when I would hardly ever show up
You would tell me that I’d make it
Well momma, I think I’ve finally made it
'Cause you would make me coffee when I wake up
Ik zie mijn moeder de hele tijd huilen
Van dezelfde dingen die haar doen glimlachen
Hondenvideo's over goede liedjes
Ja, mijn zus zegt dat ik gek ben
Als ik zeg dat deze dingen me nooit van streek maken
Een deel van mij denkt dat ze niet ongelijk heeft
Ik wil me niet meer zo voelen
Niets is hetzelfde als voorheen
Ik ben bang om weg te zijn van alle dingen die ik heb leren kennen
En toch herinnert mijn schaduw me eraan dat ik er alleen voor sta
Ze zou koffie voor me maken als ik wakker werd
Ze zou van me houden als ik bijna niet zou komen opdagen
Ze zou me vertellen dat ik het zou halen
Het enige wat ik hoefde te doen, was het faken tot het werkt
Ze zou koffie voor me maken als ik wakker werd
En ik zou je bellen vanuit die telefooncel
Omdat ik het niet kon verdragen om alleen te zijn
Ik hoorde je stem en het bracht me meteen terug
Toen vader zei dat hij me miste, zweer ik dat ik er bijna aan dood ging
Ik heb hem nog nooit zo horen praten
Ik wil me niet meer zo voelen
Niets is hetzelfde als voorheen
Ik ben bang om weg te zijn van alle dingen die ik heb leren kennen
En toch herinnert mijn schaduw me eraan dat ik er alleen voor sta
Ze zou koffie voor me maken als ik wakker werd
Ze zou van me houden als ik bijna niet zou komen opdagen
Ze zou me vertellen dat ik het zou halen
Het enige wat ik hoefde te doen, was het faken tot het werkt
Ze zou koffie voor me maken als ik wakker werd
Je zou koffie voor me zetten als ik wakker werd
Je zou van me houden als ik bijna nooit zou komen opdagen
Je zou me vertellen dat ik het zou halen
Nou mama, ik denk dat ik het eindelijk heb gehaald
Omdat je koffie voor me zou zetten als ik wakker werd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt