Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Distance , artiest - Alec King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alec King
Haven’t seen you in a couple months
Yeah you on the East Coast
Hanging with your girls and you always drinking Tito’s
And I know how you get when you drinking all that vodka
Always end up where sober you don’t wanna be
You probably forgot the street you live on
Maybe if I drink more I could be on what you been on
I know what you look like there’s no way that you not hit on
I just want to give you a nice place for you to sit on girl
But you been acting really sus yeah that’s a no no
I’ll be cutting up my lobster tail in SoHo
I wish you came back and kicked it on the west side
You really could have had breakfast by your bed side
I don’t know about you but
I can’t do this long distance thing no more
Yeah, yeah I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
Yeah, I can’t do this long distance thing no more
Yeah, yeah I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
When it rains it pours
When it rains it pours
I went out to visit you, yeah I want my money back
I’d rather be with my friends sipping on this honey jack
And you know how I get when I’m drinking all this whiskey
Now I know you’re lying when you saying that you miss me
Cause you in the club won’t text me till the morning
You give me so much to talk about when I’m recording
Ever since you moved I could tell that you are enjoying
Pretending like you single now you single so enjoy it yeah
You been acting really sus yeah that’s a no no
Now I’m cutting up my lobster tail in SoHo
Don’t you worry I’ll be good here on the west side
Waking up to someone new in my bed I
I don’t know about you but
I can’t do this long distance thing no more
Yeah, yeah I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
Yeah, I can’t do this long distance thing no more
Yeah, yeah I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
When it rains it pours
When it rains it pours
I can’t do this long distance thing no more
Yeah, I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
When it… pours
(Told you when it rains it pours)
(Told you when it rains it pours)
(Told you when it rains it pours)
(Told you when it rains it pours)
I can’t do this long distance thing no more
Yeah, yeah I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
Yeah, I can’t do this long distance thing no more
Yeah, yeah I’m out in Cali where it rains no more
When it comes to you and me when it rains it pours
When it rains it pours
When it rains it pours
Ik heb je al een paar maanden niet gezien
Ja, jij aan de oostkust
Hangen met je meiden en jij drinkt altijd Tito's
En ik weet hoe je wordt als je al die wodka drinkt
Eindig altijd waar nuchter je niet wilt zijn
Je bent waarschijnlijk de straat vergeten waar je woont
Als ik meer drink, kan ik misschien hetzelfde doen als jij
Ik weet hoe je eruitziet, het is onmogelijk dat je het niet raakt
Ik wil je gewoon een fijne plek geven om op te zitten meid
Maar je gedroeg je echt zo ja, dat is een nee nee
Ik zal mijn kreeftenstaart in SoHo snijden
Ik wou dat je terugkwam en het aan de westkant schopte
Je had echt naast je bed kunnen ontbijten
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar
Ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Ja, ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Als het regent, giet het
Als het regent, giet het
Ik ging uit om je te bezoeken, ja, ik wil mijn geld terug
Ik ben liever met mijn vrienden aan het nippen aan deze honingkrik
En je weet hoe ik krijg als ik al deze whisky drink
Nu weet ik dat je liegt als je zegt dat je me mist
Omdat jij in de club me pas morgenochtend sms't
Je geeft me zoveel om over te praten als ik aan het opnemen ben
Sinds je bent verhuisd, zie ik dat je geniet
Doen alsof je vrijgezel bent, nu ben je vrijgezel dus geniet ervan ja
Je gedroeg je echt zo ja, dat is een nee nee
Nu snij ik mijn kreeftenstaart in SoHo
Maak je geen zorgen, ik zal hier goed zijn aan de westkant
Wakker worden met een nieuw iemand in mijn bed I
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar
Ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Ja, ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Als het regent, giet het
Als het regent, giet het
Ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Als het… giet
(Ik zei je dat als het regent, het giet)
(Ik zei je dat als het regent, het giet)
(Ik zei je dat als het regent, het giet)
(Ik zei je dat als het regent, het giet)
Ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Ja, ik kan dit langeafstandsgedoe niet meer doen
Ja, ja, ik ben in Cali waar het niet meer regent
Als het op jou en mij aankomt als het regent, giet het
Als het regent, giet het
Als het regent, giet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt