Hieronder staat de songtekst van het nummer Water and Wine , artiest - Aleah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aleah
I am lost without You
But now I’m lost with You too
How can I know what to do
When what You tell me isn’t True
Learn to Discern
Is what You say
When in my Fury
I turn away
Show me Your Sign
Water and Wine
I need You to be
More than a Voice in me
Show me Your Face
Or at least some Proof of Your Grace
I need You to be
More than a Light in me
At least today…
Hold me closer in my Pain
But You have caused it all the same
Why don’t You Practice what You Preach?
What Good has come of this, the way You Teach?
Learn to Discern
Is what You say
When in my Fury
I turn away
Show me Your Sign
Water and Wine
I need You to be
More than a Voice in me
Show me Your Face
Or at least some Proof of Your Grace
I need You to be
More than a Light in me
At least today…
Leave me Alone
Let me be without my hopes
Without my fears
No, don’t leave me, let me
See the Truth
Taste my tears, my bitter tears
Caused by You
Show me Your Sign
Water and Wine
I need You to be
More than a Voice in me
Show me Your Face
Or at least some Proof of Your Grace
I need You to be
More than a Light in me
At least today…
Ik ben niets zonder jou
Maar nu ben ik ook verloren met jou
Hoe weet ik wat ik moet doen?
Wanneer wat je me vertelt niet waar is
Leer onderscheiden
Is wat je zegt?
Wanneer in mijn Fury
ik wend me af
Laat me je teken zien
Water en wijn
Ik heb je nodig
Meer dan een stem in mij
Laat me je gezicht zien
Of op zijn minst een bewijs van uw genade
Ik heb je nodig
Meer dan een licht in mij
Tenminste vandaag…
Houd me dichter bij mijn pijn
Maar jij hebt het toch allemaal veroorzaakt
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?
Wat heeft dit voor goeds opgeleverd, de manier waarop u lesgeeft?
Leer onderscheiden
Is wat je zegt?
Wanneer in mijn Fury
ik wend me af
Laat me je teken zien
Water en wijn
Ik heb je nodig
Meer dan een stem in mij
Laat me je gezicht zien
Of op zijn minst een bewijs van uw genade
Ik heb je nodig
Meer dan een licht in mij
Tenminste vandaag…
Laat me alleen
Laat me zonder mijn hoop zijn
Zonder mijn angsten
Nee, verlaat me niet, laat me
Zie de waarheid
Proef mijn tranen, mijn bittere tranen
Veroorzaakt door jou
Laat me je teken zien
Water en wijn
Ik heb je nodig
Meer dan een stem in mij
Laat me je gezicht zien
Of op zijn minst een bewijs van uw genade
Ik heb je nodig
Meer dan een licht in mij
Tenminste vandaag…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt