Hieronder staat de songtekst van het nummer Inverted Enlightenment , artiest - Aleah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aleah
Rain
Over these inner planes
Radio silence again
I’ve been here before
I recognise the same entrance way
— to my watery grave
Drained
Hope only increases the pain
The darkness helps wash it away
Inverted enlightenment
I recognise this fate, as I pray
— to be released from these chains
«Too late, I fall in love again
With a wraith
Colliding forces I amend
Through the pain
Can I annihilate this end
To a means where I’m condemned
To reconcile my fate»
Shame
I turned out my insides again
But ghosts don’t reject or reclaim
If silence is Golden
Then I’m a millionaire to this day
But what price do I pay?
«Too late, I fall in love again
With a wraith
Colliding forces I amend
Through the pain
Can I annihilate this end
To a means where I’m condemned
To reconcile my fate»
The words you said were they all lies?
Or did you just change your mind
When you saw that I was weakened by your eyes
I know your world is far from mine
But in my heart we still entwine
I don’t know why you reached inside
All my border-lines
«Too late, I fall in love again
With a wraith
Colliding forces I amend
Through the pain
Can I annihilate this end
To a means where I’m condemned
To reconcile my fate»
Regen
Over deze innerlijke vlakken
Weer radiostilte
Ik ben hier eerder geweest
Ik herken dezelfde toegangsweg
— naar mijn waterige graf
Gedraineerd
Hoop vergroot alleen de pijn
De duisternis helpt het weg te spoelen
Omgekeerde verlichting
Ik herken dit lot, terwijl ik bid
— om te worden bevrijd van deze ketens
"Te laat, ik word weer verliefd"
Met een geest
Botsende krachten die ik wijzig
Door de pijn
Kan ik dit einde vernietigen?
Tot een middel waar ik veroordeeld ben
Om mijn lot te verzoenen»
Schaamte
Ik heb mijn binnenkant weer naar boven gehaald
Maar geesten weigeren of eisen niet terug
Als stilte Golden is
Dan ben ik tot op de dag van vandaag miljonair
Maar welke prijs betaal ik?
"Te laat, ik word weer verliefd"
Met een geest
Botsende krachten die ik wijzig
Door de pijn
Kan ik dit einde vernietigen?
Tot een middel waar ik veroordeeld ben
Om mijn lot te verzoenen»
De woorden die je zei waren allemaal leugens?
Of ben je net van gedachten veranderd?
Toen je zag dat ik verzwakt was door je ogen
Ik weet dat jouw wereld verre van de mijne is
Maar in mijn hart zijn we nog steeds met elkaar verstrengeld
Ik weet niet waarom je naar binnen reikte
Al mijn grenslijnen
"Te laat, ik word weer verliefd"
Met een geest
Botsende krachten die ik wijzig
Door de pijn
Kan ik dit einde vernietigen?
Tot een middel waar ik veroordeeld ben
Om mijn lot te verzoenen»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt