Warth Lane - Alcatrazz

The 22nd of December

We were dressing up the tree

The radio was playing caroling

The music warm and comforting

Then there came a knock upon a door

Outside there stood a man in uniform

He asked me «Son are your parents in?»

A friend of yours has had an accident

He said I’ll speak to your mother and father

There are some things you shouldn’t hear

I left the room where they could speak to him

Why I should leave I wasn’t sure

Through the walls I heard my mother cry

«Oh my God, he’s just a little boy»

Someone found him high up in a tree

Hanging by his neck for all to see

Oh no, no, no, don’t leave us crying

Oh no, no, no, don’t leave us crying

We were the closest of young friends

Our thoughts and hopes, we shared together

He dreamed he’d race a thoroughbred

To ride that horse and be a winner

It couldn’t be, his body was too weak

The sickness that he had could take him down

He took his life before he died in pain

No, no, no, please, don’t leave us crying

No, no, no, no, don’t leave us crying

Oh no, no, no, don’t leave us crying, please

Oh no, no, no, you left us crying…

22 december

We waren de boom aan het aankleden

De radio speelde caroling

De muziek warm en geruststellend

Toen werd er op een deur geklopt

Buiten stond een man in uniform

Hij vroeg me «Zoon zijn je ouders binnen?»

Een vriend van u heeft een ongeluk gehad

Hij zei dat ik met je moeder en vader zal praten

Sommige dingen mag je niet horen

Ik verliet de kamer waar ze met hem konden praten

Waarom ik moest vertrekken, wist ik niet zeker

Door de muren hoorde ik mijn moeder huilen

"Oh mijn god, hij is nog maar een kleine jongen"

Iemand vond hem hoog in een boom

Hangend aan zijn nek zodat iedereen het kan zien

Oh nee, nee, nee, laat ons niet huilen

Oh nee, nee, nee, laat ons niet huilen

We waren de beste van alle jonge vrienden

Onze gedachten en hoop hebben we samen gedeeld

Hij droomde dat hij met een volbloed zou racen

Om op dat paard te rijden en een winnaar te zijn

Het kon niet, zijn lichaam was te zwak

De ziekte die hij had, zou hem neer kunnen halen

Hij nam zijn leven voordat hij stierf in pijn

Nee, nee, nee, alsjeblieft, laat ons niet huilen

Nee, nee, nee, nee, laat ons niet huilen

Oh nee, nee, nee, laat ons niet huilen, alsjeblieft

Oh nee, nee, nee, je liet ons huilend achter...