Polar Bear - Alcatrazz

There in a blizzard of ice

An old man is walking

He’s leaving his Eskimo life

And knows where he’s going

Out where the caribou run

This wilderness desert

He sits alone on the ground

Shaking and silent

Something is coming to take him away

Where his long life will be ended

After his life has been taken away

He’ll be reborn returning

Please save him, polar bear

Release his spirit

Take him to where he’ll be born again

You know him, polar bear

As many before him

You took them where they’d be born again

He threw his spear one last time

No longer a hunter

He left his family behind

His work for them over

All his treasures were places in the ground

Wait for his returning

He will be born strong again

A new life beginning

Something is coming to take him today

Into the cold blinding storming

After his life has been taken away

He’ll be reborn returning

Please save him, polar bear

Release his spirit

Take him to where he’ll be born again

You know him, polar bear

As many before him

You took them where they’d be born again

Gracefully

He laid his burden down

Awakening

To a new life

Something is coming to take him today

Into the cold blinding storming

After his life has been taken away

He’ll be reborn returning

Please save him, polar bear

Release his spirit

Take him to where he’ll be born again

You know him, polar bear

As many before him

You took them where they’d be born again

Daar in een sneeuwstorm van ijs

Een oude man loopt

Hij verlaat zijn Eskimo-leven

En weet waar hij heen gaat

Waar de kariboes rennen

Deze wildernis woestijn

Hij zit alleen op de grond

Schudden en stil

Er komt iets om hem mee te nemen

Waar zijn lange leven zal eindigen

Nadat zijn leven is weggenomen

Hij wordt herboren als hij terugkeert

Red hem alsjeblieft, ijsbeer

Laat zijn geest los

Breng hem naar waar hij opnieuw geboren zal worden

Je kent hem, ijsbeer

Zoals velen voor hem

Je nam ze mee naar de plek waar ze opnieuw geboren zouden worden

Hij wierp nog een laatste keer met zijn speer

Geen jager meer

Hij liet zijn familie achter

Zijn werk voor hen voorbij

Al zijn schatten waren plaatsen in de grond

Wacht op zijn terugkeer

Hij zal weer sterk worden geboren

Een nieuw leven begint

Iets komt hem vandaag halen

In de koude verblindende bestorming

Nadat zijn leven is weggenomen

Hij wordt herboren als hij terugkeert

Red hem alsjeblieft, ijsbeer

Laat zijn geest los

Breng hem naar waar hij opnieuw geboren zal worden

Je kent hem, ijsbeer

Zoals velen voor hem

Je nam ze mee naar de plek waar ze opnieuw geboren zouden worden

Sierlijk

Hij legde zijn last neer

Ontwaken

Naar een nieuw leven

Iets komt hem vandaag halen

In de koude verblindende bestorming

Nadat zijn leven is weggenomen

Hij wordt herboren als hij terugkeert

Red hem alsjeblieft, ijsbeer

Laat zijn geest los

Breng hem naar waar hij opnieuw geboren zal worden

Je kent hem, ijsbeer

Zoals velen voor hem

Je nam ze mee naar de plek waar ze opnieuw geboren zouden worden