The Dots - ALASKALASKA

Lover, boy I had a bad day today

Nobody ever said this would be easy

«Hey now, don’t go throwin' it all away,» you say

If I can do it one time I can do it again

I feel I have been waiting

Forever and ever it keeps coming and going

High tide, don’t hold your head down, ashamed

If I can do it one time I can do it again

And it’s comforting

To know that you

Will always be at home

Waiting there for me

Lover, boy I got a heartache

There’s a muscle in my chest, can you take it away?

So easy to get caught up stuck repeating the same phase

Rememberin' to join up the dots before I lose my way

Cheer up, it’s always the same thing

You said if I can do it one time I can do it again

So burn, I’m tired of it

You said if I can do it one time I can do it again

And it’s comforting

To know that you

Will always be at home

Waiting there for me

And it’s beautiful

To know that you

Will always pick me up

When I’m feeling gray

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

(If I can do it one time I can do it again)

Geliefde, jongen, ik had een slechte dag vandaag

Niemand heeft ooit gezegd dat dit gemakkelijk zou zijn

"Hé, gooi het niet allemaal weg," zeg je

Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer

Ik heb het gevoel dat ik heb gewacht

Voor altijd en altijd blijft het komen en gaan

Hoogwater, houd je hoofd niet naar beneden, schaam je

Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer

En het is geruststellend

Om te weten dat je

Zal altijd thuis zijn

Wacht daar op mij

Geliefde, jongen, ik heb hartzeer

Er zit een spier in mijn borst, kun je die weghalen?

Zo gemakkelijk om verstrikt te raken in het herhalen van dezelfde fase

Onthoud dat ik de punten moet samenvoegen voordat ik de weg kwijtraak

Kop op, het is altijd hetzelfde

Je zei dat als ik het een keer kan, ik het nog een keer kan

Dus verbrand, ik ben het beu

Je zei dat als ik het een keer kan, ik het nog een keer kan

En het is geruststellend

Om te weten dat je

Zal altijd thuis zijn

Wacht daar op mij

En het is prachtig

Om te weten dat je

Zal me altijd ophalen

Als ik me grijs voel

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)

(Als ik het een keer kan, kan ik het nog een keer)