Hieronder staat de songtekst van het nummer Sticky Wicket , artiest - Al Jarreau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Jarreau
Careful baby
Careful darling
You got yourself
Into such a mess that
You can’t get out
You made your own bed
So what the heck can you
Complain about
You’re seventeen but
You talk and you wiggle and walk like
You’re twenty-four
Grown men weepin'
A ten point temperature
Rise everywhere you go
And the fact is
BRIDGE:
You’re so fine that you
Fool the people
You’re so fine that you’re
Foolin' me
You’re so fine that you
Fool the people
Ain’t so fine when you
Fool your own self baby
Look out
Such a mess
It’s a funny situation
Sassiness
Got you up a tree
Sticky Wicket
Must confess
It’s an inside instigation
No distress
You can talk to me
Seven-thirty
Morning Mr. Price what a
Day for school
Bright and early
Perfect little disguise for
The folks you fool
Midnight passion
Ain’t no surprise to me what
You’re comin' to
There’s red light flashin'
Look out you’re goin' too fast
What you gonna do
BRIDGE
Such a mess…
…no distress
You can change it baby
London bridge is fallin' frightful sound
You can hear me callin' here’s your crown
In the game you make a circle just to turn around
voorzichtig schat
Voorzichtig schat
Je hebt jezelf
In zo'n puinhoop dat
Je kunt er niet uit
Je hebt je eigen bed gemaakt
Dus wat kun je in vredesnaam?
Klagen over
Je bent zeventien maar
Je praat en je wiebelt en loopt zoals
Je bent vierentwintig
Volwassen mannen huilen
Een temperatuur van tien punten
Sta op waar je ook gaat
En het feit is
BRUG:
Je bent zo goed dat je
Houd de mensen voor de gek
Je bent zo goed dat je bent
Houd me voor de gek
Je bent zo goed dat je
Houd de mensen voor de gek
Is niet zo goed als je
Houd jezelf voor de gek schat
Pas op
Wat een rommel
Het is een grappige situatie
Sassiness
Heb je in een boom gezet
Sticky Wicket
Moet bekennen
Het is een aansporing van binnenuit
Geen nood
Je kunt met me praten
Zeven dertig
Ochtend meneer Price wat een
Dag voor school
Helder en vroeg
Perfecte kleine vermomming voor
De mensen die je voor de gek houdt
middernacht passie
Het is geen verrassing voor mij wat?
Je komt eraan
Er knippert een rood licht
Pas op, je gaat te snel
Wat ga je doen
BRUG
Wat een rommel…
... geen nood
Je kunt het veranderen schat
London Bridge maakt een vreselijk geluid
Je kunt me horen roepen, hier is je kroon
In het spel maak je een cirkel om je om te draaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt