Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Tight , artiest - Al Jarreau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Jarreau
In these times of such uncertainty
Seems like everywhere you turn
Someone’s walkin' out… somebody’s
Gettin' free
As another love gets burned
We got a one love in a million
One that keeps on buildin' closer all
The time
I’m ready, able and I’m willin'
To see for certain that you’re always by
My side
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
There were days my eyes were full of tears
And I ran like I was blind
I collected hearts like they were souvenirs
Till you came and captured mine
It’s such a different kind of feeling
To let yourself reveal a secret never shared
I’m ready, able and I’m willin'
To stay closer to you than anything
You wear
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
We got a one love in a million
One that keeps on buildin' closer all the time
I’m ready, able and willin'
To see for certain that you’re always by my side
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
In deze tijden van zoveel onzekerheid
Lijkt overal waar je draait
Iemand loopt naar buiten... iemands
Gratis worden
Als een andere liefde wordt verbrand
We hebben een liefde in een miljoen
Een die steeds dichterbij komt
De tijd
Ik ben klaar, in staat en ik ben bereid
Om zeker te weten dat je altijd in de buurt bent
Mijn kant
Houd het
Echt strak
En de lucht die we inademen is dat alles
Komt tussen ons
Echt strak
Kom nadenken of dun ga deze liefde houden
Waren in
Echt strak
Er waren dagen dat mijn ogen vol tranen waren
En ik rende alsof ik blind was
Ik verzamelde harten alsof het souvenirs waren
Tot je kwam en de mijne veroverde
Het is zo'n ander soort gevoel
Om jezelf een geheim te laten onthullen dat nooit is gedeeld
Ik ben klaar, in staat en ik ben bereid
Om dichter bij je te blijven dan wat dan ook
U draagt
Houd het
Echt strak
En de lucht die we inademen is dat alles
Komt tussen ons
Echt strak
Kom nadenken of dun ga deze liefde houden
Waren in
Echt strak
Houd het
Echt strak
En de lucht die we inademen is dat alles
Komt tussen ons
Echt strak
Kom nadenken of dun ga deze liefde houden
Waren in
Echt strak
We hebben een liefde in een miljoen
Een die steeds dichterbij blijft bouwen
Ik ben klaar, in staat en wil
Om zeker te weten dat je altijd aan mijn zijde staat
Houd het
Echt strak
En de lucht die we inademen is dat alles
Komt tussen ons
Echt strak
Kom nadenken of dun ga deze liefde houden
Waren in
Echt strak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt