Milwaukee - Al Jarreau

Well well well well well

Keep on talkin' 'bout a sweet train

Born in my mama’s dream to be happy

Born in my mama’s dream to be happy

Sweet train, keep on rollin'

Sweet train, Milwaukee road

See the moon movin' along the sky, yes

Here’s a car movin' along the highway

You movin' to California with me,

I’m almost

Two thousand miles from my home sweet home

Two thousand miles from the arms

that bore me

Two thousand miles from my sweet home

Milwaukee

Yeah yeah, talkin' 'bout Milwaukee

Oh this train screamin' touched the sky

There’s a rain cloudin' the road before me

Strange moanin' and now

What did we thought that I would be

Find myself

Two thousand miles from my home sweet home

Two thousand miles from the arms

that bore me

Two thousand miles from my sweet home

Milwaukee

But I keep singin' roll on, Milwaukee road

Roll in the rain and cold

Don’t you know this train

Born in my mama’s dream to be happy

It moves me

Singin' roll on, Milwaukee road

Got to warm up the tracks and cold

Sweet train born in my mama’s dream

to be happy.

Well let me tell you somethin'

Now you don’t know

how they bring me down

Sometimes they try to bring me down

Let me inform you

Sometimes scrappin' and scratchin' my back

Good man, well well

And I got the greatest urge

to leave this town

A dirty town of broken dreams

And broken hearts and broken lives

And twisted ghostly songs and souls

And wailin' sunsets

Yeah yeah yeah yeah

And they say now don’t you leave this town

Got to stick around now, kid

Just to see it crumble to the ground

Don’t you leave this town

You got to stick around now, kid

Just to see it crumble to the ground

Tell me, say brother,

don’t leave this town

Got to stick around

Watch it crumble now to the ground

Said don’t you leave this town

Now stick around

Watch it crumble to the ground

I wake up early, yes

I wake up early, Lord

I wake up early in the mornin'

Sweatin' and cryin' and wailin'

I wake up,

see the moon movin' along the sky

Lord, I been tryin', tryin'

To pull some good luck my way

And all I need is someone to love me

Find myself

Two thousand miles from my home sweet home

Two thousand miles from the arms

that bore me

Two thousand miles from my sweet home

Milwaukee

But I keep singin' roll on, Milwaukee road

Gonna roll in the rain and cold

Do you know this train

Was born in my mama’s dream to be happy

You’re so fine, singin' roll on,

Milwaukee road

Warm up the tracks and cold

Sweet train born in my mama’s dream

to be happy

Yeah yeah, got to get it together

Gonna be happy, boy

Get yourself together

Wel goed goed wel goed

Blijf praten over een zoete trein

Geboren in de droom van mijn moeder om gelukkig te zijn

Geboren in de droom van mijn moeder om gelukkig te zijn

Lieve trein, blijf rollen

Zoete trein, Milwaukee Road

Zie de maan langs de lucht bewegen, ja

Hier rijdt een auto langs de snelweg

Je verhuist met mij naar Californië,

Ik ben bijna

Tweeduizend mijl van mijn home sweet home

Tweeduizend mijl van de armen

dat verveelde me

Tweeduizend mijl van mijn zoete huis

Milwaukee

Ja ja, ik heb het over Milwaukee

Oh deze trein die schreeuwde raakte de lucht aan

Er is een regen die de weg voor me vertroebelt

Vreemd kreunen en nu

Wat dachten we dat ik zou zijn?

Mezelf vinden

Tweeduizend mijl van mijn home sweet home

Tweeduizend mijl van de armen

dat verveelde me

Tweeduizend mijl van mijn zoete huis

Milwaukee

Maar ik blijf zingen, Milwaukee Road

Rollen in de regen en kou

Ken je deze trein niet?

Geboren in de droom van mijn moeder om gelukkig te zijn

Het ontroert me

Singin' roll on, Milwaukee road

Moet de baan opwarmen en koud worden

Lieve trein geboren in de droom van mijn moeder

blij zijn.

Nou, laat me je iets vertellen

Nu weet je het niet

hoe ze me naar beneden halen

Soms proberen ze me neer te halen

Laat me je informeren

Soms scrappin' en scratchin' mijn rug

Goed man, wel goed

En ik kreeg de grootste drang

om deze stad te verlaten

Een vuile stad van gebroken dromen

En gebroken harten en gebroken levens

En verdraaide spookachtige liedjes en zielen

En jammerende zonsondergangen

Ja ja ja ja

En ze zeggen nu ga je deze stad niet verlaten

Ik moet nu blijven, jochie

Gewoon om het op de grond te zien afbrokkelen

Verlaat deze stad niet

Je moet nu blijven, jochie

Gewoon om het op de grond te zien afbrokkelen

Vertel me, zeg broer,

verlaat deze stad niet

Moet blijven hangen

Kijk hoe het nu op de grond afbrokkelt

Zei dat je deze stad niet verlaat?

Blijf nu in de buurt

Kijk hoe het op de grond afbrokkelt

Ik word vroeg wakker, ja

Ik word vroeg wakker, Heer

Ik word 's morgens vroeg wakker

Zweten en huilen en jammeren

Ik word wakker,

zie de maan langs de lucht bewegen

Heer, ik heb geprobeerd, geprobeerd

Om wat geluk op mijn pad te brengen

En alles wat ik nodig heb is iemand die van me houdt

Mezelf vinden

Tweeduizend mijl van mijn home sweet home

Tweeduizend mijl van de armen

dat verveelde me

Tweeduizend mijl van mijn zoete huis

Milwaukee

Maar ik blijf zingen, Milwaukee Road

Gaat rollen in de regen en kou

Kent u deze trein?

Werd geboren in de droom van mijn moeder om gelukkig te zijn

Je bent zo goed, zing maar door,

weg naar Milwaukee

Warm de pistes op en verkouden

Lieve trein geboren in de droom van mijn moeder

blij zijn

Ja ja, ik moet het samen zien te krijgen

Zal blij zijn, jongen

Kom bij elkaar