Hieronder staat de songtekst van het nummer Have You Seen the Child , artiest - Al Jarreau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Jarreau
Have you seen the child, oh oh
Have you seen the child, yeah yeah
Have you seen the child
Have you seen the child
Tell me have you seen the child
Have you seen the child
You know I dare face the devil
I’m gonna search all my faith
I’m keepin' my eyes on all the silver
In the vine
And you know I danced the dance of David
Bringin' the news to Goliath
And ridin' on a sweet bird
Singin' have you seen the child
And all the saints say
Have you seen the child
Have you seen the child
Have you seen the bright fires
In the night
Know that I danced the dance of David
Bringin' the news to Goliath
Ridin' the sweet bird
Singin' have you seen the child
Oh have you seen the child
Trouble across the Kingdom
See how the rivers droop and rise
Well all your wars and ruin
Light the dragon’s eyes
You know that Cain don’t know the answer
He keeps a sword by his side
But I can remember singin'
Have you seen the child
Come on, you all
Singin' have you seen the child
Have you seen the child
Have you seen the bright fires
Bumin' in the night time
Know that I danced the dance of David
Bringin' the news to Goliath
Ridin' the sweet bird
Singin' have you seen the child
All the saints sayin'
Have you seen the child
Have you seen the child
Have you seen the sweet little baby
Oh I want to know, you all
Does it feel okay, yes
Oh like to know if you seen him
He were walkin' by the seashore, yes
Takin' to the elders, yes
Found him some fishermen
And made them disciples, oh
Preachin' in the temple, oh
He’s a fisherman, he’s a carpenter
Did you see the sweet little baby
Have you seen the child
Tell me have you seen the child
Heb je het kind gezien, oh oh
Heb je het kind gezien, yeah yeah
Heb je het kind gezien?
Heb je het kind gezien?
Vertel me, heb je het kind gezien?
Heb je het kind gezien?
Je weet dat ik de duivel onder ogen durf te zien
Ik ga mijn hele geloof doorzoeken
Ik houd mijn ogen gericht op al het zilver
In de wijnstok
En je weet dat ik de dans van David heb gedanst
Breng het nieuws naar Goliath
En rijden op een lieve vogel
Zingen heb je het kind gezien?
En alle heiligen zeggen:
Heb je het kind gezien?
Heb je het kind gezien?
Heb je de felle vuren gezien?
In de nacht
Weet dat ik de dans van David heb gedanst
Breng het nieuws naar Goliath
Ridin' the sweet bird
Zingen heb je het kind gezien?
Oh, heb je het kind gezien?
Problemen in het hele Koninkrijk
Zie hoe de rivieren hangen en stijgen
Nou, al je oorlogen en ondergang
Steek de ogen van de draak aan
Je weet dat Kaïn het antwoord niet weet
Hij houdt een zwaard aan zijn zijde
Maar ik kan me het zingen herinneren
Heb je het kind gezien?
Kom op, jullie allemaal
Zingen heb je het kind gezien?
Heb je het kind gezien?
Heb je de felle vuren gezien?
Bumin' in de nacht
Weet dat ik de dans van David heb gedanst
Breng het nieuws naar Goliath
Ridin' the sweet bird
Zingen heb je het kind gezien?
Alle heiligen zeggen
Heb je het kind gezien?
Heb je het kind gezien?
Heb je de lieve kleine baby gezien?
Oh, ik wil het weten, jullie allemaal
Voelt het goed, ja?
Oh, ik zou graag willen weten of je hem hebt gezien
Hij liep langs de kust, ja
Ga naar de ouderen, ja
Ik heb wat vissers voor hem gevonden
En maakte hen tot discipelen, oh
Prediken in de tempel, oh
Hij is een visser, hij is een timmerman
Heb je de lieve kleine baby gezien?
Heb je het kind gezien?
Vertel me, heb je het kind gezien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt