Hieronder staat de songtekst van het nummer Bailame Lento , artiest - Akon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akon
Eres una chica sobrenatural
Tu cara bonita a mi me tiene muy mal
No respondo si algo llega a pasar (yeah)
Aquí no hay testigos somos tu y yo
Prendanemos en fuego en mi habitación
No mire los minutos que no hay reloj (oh yeah)
Me pones loco cuando bailas Mami
Yo quiero hundirme tu cuerpo
No pierdas tiempo y vamos pa' mi casa
Para explorarte por dentro
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
One chance, lookin' like you’re searching for some romance
Body steady moving like a serpent
Mind if I come get a slow dance?
Do you mind if I ride to the rhythm, to the rhythm I ride
Give me plenty good lovin', you what you need in my life
You don’t like the lovie dovie, don’t want me to be nice
You just want to take control of the night
Take control, the way you drop and roll yeah (drop and roll)
Baby slow down, move to the tempo now (slow down)
Take control now, the way you drop and roll yeah
Baby slow down, move to the tempo now
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Eres una chica sobrenatural
Tu cara bonita a mi me tiene muy mal
Geen responso si algo llega a pasar (ja)
Aquí no hay testigos somos tu y yo
Prendanemos en fuego en mi habitación
Geen mire los minutos que no hay reloj (oh ja)
Me pones loco cuando bailas Mami
Yo quiero hundirme tu cuerpo
Geen pierdas tiempo y vamos pa' mi casa
Para explorarte por dentro
Bailame lento (ja ja ja)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (ja ja ja)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu Bailas asi (je weet dat ik dat leuk vind)
Ja, je weet dat ik dat leuk vind
Cuando tu Bailas asi (je weet dat ik dat leuk vind)
Ja, je weet dat ik dat leuk vind
Een kans, het lijkt alsof je op zoek bent naar wat romantiek
Lichaam stabiel in beweging als een slang
Vind je het erg als ik een langzame dans kom halen?
Vind je het erg als ik op het ritme rijd, op het ritme dat ik rij?
Geef me veel goede liefde, jij wat je nodig hebt in mijn leven
Je houdt niet van de lovie dovie, wil niet dat ik aardig ben
Je wilt gewoon de controle over de nacht overnemen
Neem de controle, de manier waarop je valt en rolt, yeah (drop and roll)
Baby vertraag, ga nu naar het tempo (vertraag)
Neem nu de controle, zoals je valt en rolt yeah
Baby vertraag, ga nu naar het tempo
Bailame lento (ja ja ja)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (ja ja ja)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu Bailas asi (je weet dat ik dat leuk vind)
Ja, je weet dat ik dat leuk vind
Cuando tu Bailas asi (je weet dat ik dat leuk vind)
Ja, je weet dat ik dat leuk vind
Bailame lento (ja ja ja)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (ja ja ja)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu Bailas asi (je weet dat ik dat leuk vind)
Ja, je weet dat ik dat leuk vind
Cuando tu Bailas asi (je weet dat ik dat leuk vind)
Ja, je weet dat ik dat leuk vind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt