S.O.S. - Akcent
С переводом

S.O.S. - Akcent

Альбом
S.O.S.
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
224500

Hieronder staat de songtekst van het nummer S.O.S. , artiest - Akcent met vertaling

Tekst van het liedje " S.O.S. "

Originele tekst met vertaling

S.O.S.

Akcent

Оригинальный текст

I read again the letters you send to me

They make me feel you are here next to me

And hold each other’s hands like we used to do

I miss you

Lost in the cold night

Guided by moonlight

I’m looking for love

Lost in the rainstorm

I’m finding my way home

To be next to you

(Cause I love you)

I send an S.O.S.

To heal my loneliness

Will somebody answer my calling?

(S.O.S.)

I send my love to you

I hope you miss me too

Please save my soul, I’m falling

I send an S.O.S.

To heal my loneliness

Will somebody answer my calling?

(S.O.S.)

I send my love to you

I hope you miss me too

Please save my soul, I’m falling

Falling

I wake up in the night and I cannot sleep

I have you on my mind and it hurts so deep

All the memories about you and I

Make me cry

Lost in the cold night

Guided by moonlight

I’m looking for love

Lost in the rainstorm

I’m finding my way home

To be next to you

(Cause I love you)

I send an S.O.S.

To heal my loneliness

Will somebody answer my calling?

(S.O.S.)

I send my love to you

I hope you miss me too

Please save my soul, I’m falling

I send an S.O.S.

To heal my loneliness

Will somebody answer my calling?

(S.O.S.)

I send my love to you

I hope you miss me too

Please save my soul, I’m falling

Falling

I send an S.O.S.

To heal my loneliness

Will somebody answer my calling?

(S.O.S.)

I send my love to you

I hope you miss me too

Please save my soul, I’m falling

I send an S.O.S.

To heal my loneliness

Will somebody answer my calling?

(S.O.S.)

I send my love to you

I hope you miss me too

Please save my soul, I’m falling

Falling

Перевод песни

Ik lees nogmaals de brieven die u mij stuurt

Ze geven me het gevoel dat je hier naast me bent

En elkaars hand vasthouden zoals we vroeger deden

Ik mis jou

Verloren in de koude nacht

Geleid door maanlicht

Ik ben op zoek naar liefde

Verdwaald in de regenbui

Ik vind mijn weg naar huis

Om naast je te zijn

(Omdat ik van je hou)

Ik stuur een S.O.S.

Om mijn eenzaamheid te genezen

Beantwoordt iemand mijn oproep?

(SOS.)

Ik stuur mijn liefde naar jou

Ik hoop dat je mij ook mist

Alsjeblieft, red mijn ziel, ik val

Ik stuur een S.O.S.

Om mijn eenzaamheid te genezen

Beantwoordt iemand mijn oproep?

(SOS.)

Ik stuur mijn liefde naar jou

Ik hoop dat je mij ook mist

Alsjeblieft, red mijn ziel, ik val

vallen

Ik word 's nachts wakker en kan niet slapen

Ik heb je in mijn gedachten en het doet zo'n pijn

Alle herinneringen aan jou en mij

Maak me aan het huilen

Verloren in de koude nacht

Geleid door maanlicht

Ik ben op zoek naar liefde

Verdwaald in de regenbui

Ik vind mijn weg naar huis

Om naast je te zijn

(Omdat ik van je hou)

Ik stuur een S.O.S.

Om mijn eenzaamheid te genezen

Beantwoordt iemand mijn oproep?

(SOS.)

Ik stuur mijn liefde naar jou

Ik hoop dat je mij ook mist

Alsjeblieft, red mijn ziel, ik val

Ik stuur een S.O.S.

Om mijn eenzaamheid te genezen

Beantwoordt iemand mijn oproep?

(SOS.)

Ik stuur mijn liefde naar jou

Ik hoop dat je mij ook mist

Alsjeblieft, red mijn ziel, ik val

vallen

Ik stuur een S.O.S.

Om mijn eenzaamheid te genezen

Beantwoordt iemand mijn oproep?

(SOS.)

Ik stuur mijn liefde naar jou

Ik hoop dat je mij ook mist

Alsjeblieft, red mijn ziel, ik val

Ik stuur een S.O.S.

Om mijn eenzaamheid te genezen

Beantwoordt iemand mijn oproep?

(SOS.)

Ik stuur mijn liefde naar jou

Ik hoop dat je mij ook mist

Alsjeblieft, red mijn ziel, ik val

vallen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt