Yolculuk - Ajda Pekkan, Beş Yıl Önce On Yıl Sonra

Hangimiz bir aşka giden yoldan geri döndük

Hangimiz hangi engelden korkup da vazgeçtik

Aşk yolunda hani hangimiz acı çekmedik

İşte en güzel yolculuk

Hangimiz aşk ateşinde mest olup yanmadık

Ve hangi dost sözüne gülüp de geçmedik

Ne zaman gönlümüze bir söz dinletebildik

İşte en güzel yolculuk

Yolculuk gülerek severek

Yolculuk yücelen güçlenen

Bavulsuz sorgusuz bir aşkın uğrunda yolculuk

Yolculuk kimsesiz belirsiz

Yolculuk dümensiz yelkensiz

Yolculuk bir aşkın peşinden gidilen yolculuk

Sessiz gece boyunca çok gözyaşları döktük

Gene de sabah olunca akşamı özledik

Bilinmeze giden yolda gülerek yürüdük

İşte en güzel yolculuk

Wie van ons is teruggekomen van de weg naar de liefde?

Wie van ons was bang en gaf welk obstakel op?

Op het pad van liefde, wie van ons heeft niet geleden

Hier is de mooiste reis

Wie van ons brandde niet in het vuur van liefde?

En we lachten niet om het woord van een vriend

Wanneer waren we in staat om ons hart naar een woord te laten luisteren?

Hier is de mooiste reis

Ik hou van de reis lachend

Reis sterker verheven

Reis omwille van een onbetwiste liefde zonder koffer

reis eenzaam onzeker

Reis zonder roer zonder zeil

Reis is een reis gevolgd door een liefde

We hebben zoveel tranen gelaten tijdens de stille nacht

Maar toen het ochtend was, misten we de avond

We liepen de weg naar het onbekende met een glimlach

Hier is de mooiste reis