Hieronder staat de songtekst van het nummer Ben Bir Köylü Kızıyım , artiest - Ajda Pekkan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ajda Pekkan
Yüzünde keder kendini saklar
Bir demet çiçek gibi solgun dudaklar
Boş yere üzülme bu alemde neşe de var kederde
Bütün günahlar sanki sende mi
Su dargın hülyalı kalan kabinde mi
Boş yere üzülme bu alemde neşe de var keder de
Tatlı dünya bitmeyen güzel rüya
Tatlı dünya sev doya doya
Eğlenmeli hep sevmeli
Gelmez giden bir daha geri
Tatlı dünya sev doya doya
Tatlı bir kıvılcım gibi yakar
Sel gibidir şahlanır aşk kalbine akar
Boş yere üzülme bu alemde neşe de var keder de
Gözlerin ne arar bu yollarda
Bekleme gelmez artık çok uzaklarda
Tatlı dünya bitmeyen güzel rüya
Tatlı dünya sev doya doya
Eğlenmeli hep sevmeli
Gelmez giden bir daha geri
Silmiyor kimse gözlerin yaşlı
Unut artık sen onu birakıp kaçtı
Boş yere üzülme bu alemde
Neşe de var keder de
Yırtsan geceyi sen ellerinle
Karanlık bitmez senin dargın kalbinde
Boş yere üzülme bu alemde
Neşe de var keder de
Tatlı dünya bitmeyen güzel rüya
Tatlı dünya sev doya doya
Eğlenmeli hep sevmeli
Gelmez giden bir daha geri
Verdriet verbergt zich op je gezicht
Bleke lippen als een bos bloemen
Wees niet verdrietig voor niets, er is vreugde in deze wereld en verdriet
Is het alsof je alle zonden hebt?
Is het water in de cabine dat beledigd en dromerig blijft?
Wees niet voor niets verdrietig, er is zowel vreugde als verdriet in deze wereld.
Zoete wereld nooit eindigende mooie droom
Zoete wereld hou er met volle teugen van
Veel plezier altijd liefs
Het komt niet meer terug
Zoete wereld hou er met volle teugen van
Het brandt als een zoete vonk
Het is als een overstroming, liefde stroomt in je hart
Wees niet voor niets verdrietig, er is zowel vreugde als verdriet in deze wereld.
Waar zoeken je ogen naar op deze wegen?
Er is geen wachttijd, het is nu ver weg
Zoete wereld nooit eindigende mooie droom
Zoete wereld hou er met volle teugen van
Veel plezier altijd liefs
Het komt niet meer terug
Niemand wist je tranen uit
Vergeet het maar, je verliet hem en rende weg
Wees niet verdrietig voor niets in deze wereld
Er is vreugde en er is verdriet
Als je de nacht verscheurt met je handen
Duisternis eindigt niet in je boze hart
Wees niet verdrietig voor niets in deze wereld
Er is vreugde en er is verdriet
Zoete wereld nooit eindigende mooie droom
Zoete wereld hou er met volle teugen van
Veel plezier altijd liefs
Het komt niet meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt