Petrol - Ajda Pekkan

Sen gelmeden önce her yer karanlık

Dünya ıssız dünya durgundu bilmem niçin

Her yerde aradım tatlı bir ışık

Bir ateş bul gönlümü ısıtmak için

Sen gelince sanki bir güneş doğdu

Aydınlık günüm gecem artık çok güzel hayat

Sanki her şey birden bambaşka oldu

Sensiz ne kadar zormuş meğer ne güçmüş hayat

Aman petrol, canım petrol

Artık sana sana muhtacım petrol

Eninde petrol, sonunda petrol

Artık dizginlerim senin elinde petrol

Öyle gururlusun giremem yanına

Girmişsin kim bilir kaç aşığın kanına

Dolardan marktan başka laf çıkmaz dilinden

Neler neler çekiyorum senin elinden

Nice zengin dilber düşmüş ardına

Düş başka gerçek başka yar olmazsın sen bana

Belki gideceksin bir gün gerçekten

İşte senin ardından ağlıyorum şimdiden

Alles is donker voordat je komt

De wereld was verlaten, de wereld stond stil, ik weet niet waarom

Ik heb overal gezocht naar een lief licht

Zoek een vuur om mijn hart te verwarmen

Toen je kwam, was het alsof een zon werd geboren

Mijn heldere dag, mijn nacht is nu heel mooi leven

Het is alsof alles plotseling is veranderd

Hoe moeilijk is het leven zonder jou?

Oh olie, lieve olie

Nu heb ik je olie nodig

Olie op het einde, olie op het einde

Nu zijn mijn teugels in jouw handen, olie

Je bent zo trots dat ik niet bij je in de buurt kan komen

Wie weet hoeveel minnaarsbloed je hebt ingevoerd?

Er is geen ander woord dan dollars en merken.

Wat neem ik uit je handen?

Mooie rijke belle is achterop geraakt

Droom, een andere realiteit, je zult geen vriend voor me zijn

Misschien zul je op een dag echt gaan

Hier huil ik al na jou