Moda Yolunda - Ajda Pekkan

Hikayeyi tekrar edeyim sana

Gayret gayret hatırlasana

İlk görüştük senle biz Moda’da

Moda Moda Moda yolunda

Bir kız vardı hatırla kolunda

Ciklet çiğniyordun sen ağzında

Kırmızı jaket ve pantolonla

Rastlaştık biz Moda yolunda

Ne tatlı bakıştı onlar

Ama zamanla dert oldular

Meğer genç kız haklıymış

Desene onun için seni terkeylemiş

Şimdi ben ah ne yapsam

Seni kimlere satsam

Başka saf bir kız bulup

Seni başımdan atsam

Ne anlaşılmaz erkeksin sen bak

Dünyamı ettin haram yasak

Dön yine eski kızın koluna

Bırak bırak beni yoluma

Bırak dedim hiç duymuyor musun

Yavaş yavaş öldürüyorsun

Çık benim de n’olursun kolumdan

Çekil çekil çekil yolumdan

Laat me het verhaal voor je herhalen

Doe je best, onthoud

We hebben je voor het eerst ontmoet bij Moda

Mode Mode Mode is onderweg

Weet je nog dat er een meisje op je arm zat

Je kauwde kauwgom in je mond

Met rode jas en broek

We ontmoetten elkaar op weg naar Moda

Wat waren ze lief

Maar na verloop van tijd kwamen ze in de problemen

Blijkt dat het jonge meisje gelijk had

Ik denk dat ze je voor hem heeft verlaten

Nu ik oh wat moet ik doen

Aan wie moet ik je verkopen?

Zoek een ander naïef meisje

Als ik je weggooi

Wat ben jij toch een onbegrijpelijke man

Je hebt mijn wereld verpest, het is verboden

Weer terug naar de arm van het oude meisje

laat me mijn gang gaan

Ik zei laat gaan, hoor je nooit?

je doodt het langzaam

Ga uit mijn arm, alsjeblieft

ga uit mijn weg