Mediterranee - Ajda Pekkan
С переводом

Mediterranee - Ajda Pekkan

Год
1976
Длительность
189650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mediterranee , artiest - Ajda Pekkan met vertaling

Tekst van het liedje " Mediterranee "

Originele tekst met vertaling

Mediterranee

Ajda Pekkan

Оригинальный текст

Méditerranée

Le soleil est un roi sans pareil

Méditerranée

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Ho, ho, ho, ho-ho-ho, ho-ho-ho

Ho, ho

Je voudrais pouvoir t'aimer autant de milliers d'années

Que la mer, que la mer et le ciel, se sont aimés

Sur des caravelles d'or entre le sud et le nord

Je voudrais, je voudrais te faire aimer chaque mot

Méditerranée

Le soleil est un roi sans pareil

Méditerranée

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Ho, ho, ho, ho-ho-ho, ho-ho-ho

Ho, ho

La chapelle au bord de l'île où tous les rois de Sicile

Sont venus, sont venus un jour se marier

C'est là qu'on s'est rencontrés dans la fête de l'été

Tout émue, tout émue, mon cœur s'est mis à danser

Méditerranée

Le soleil est un roi sans pareil

Méditerranée

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Ho, ho, ho, ho-ho-ho, ho-ho-ho

Ho, ho

Alexandre et ses conquêtes, tous les palais de la Crête

Sont à nous, sont à nous, Dieu nous les a donnés

Tous ces trésors fabuleux appartiennent aux amoureux

Et je t'aime, et je t'aime, et quel beau jour pour nous deux

Méditerranée

Le soleil est un roi sans pareil

Méditerranée

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Méditerranée

Le soleil est un roi sans pareil

Méditerranée

Tout ce bleu...

Перевод песни

Middellandse Zee

Le soleil est un roi sans pareil

Middellandse Zee

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Ho, ho, ho, ho-ho-ho, ho-ho-ho

Hoe, hoe

Je voudrais pouvoir t'aimer autant de milliers d'années

Que la mer, que la mer et le ciel, se sont aimés

Sur des caravelles d'or entre le sud et le nord

Je voudrais, je voudrais te faire aimer chaque mot

Middellandse Zee

Le soleil est un roi sans pareil

Middellandse Zee

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Ho, ho, ho, ho-ho-ho, ho-ho-ho

Hoe, hoe

La Chapelle au bord de l'île où tous les rois de Sicile

Sont venus, sont venus un jour se marier

C'est là qu'on s'est rencontrés dans la fête de l'été

Tout émue, tout émue, mon cœur s'est mis à danser

Middellandse Zee

Le soleil est un roi sans pareil

Middellandse Zee

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Ho, ho, ho, ho-ho-ho, ho-ho-ho

Hoe, hoe

Alexandre et ses conquêtes, tous les palais de la Crete

Sont à nous, sont à nous, Dieu nous les a donnés

Tous ces trésors fabuleux appartiennent aux amoureux

Et je t'aime, et je t'aime, et quel beau jour pour nous deux

Middellandse Zee

Le soleil est un roi sans pareil

Middellandse Zee

Tout ce bleu que je vois dans tes yeux

Middellandse Zee

Le soleil est un roi sans pareil

Middellandse Zee

Tout ce bleu...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt