Loving on Petrol - Ajda Pekkan

Don’t give me a diamond ring cause that’s not what I need

Just give me some gasoline and you’ll fill up my dreams

When I think I’m running out my whole inside goes out

So don’t talk of precious gems just give me liquid gold

Caviar is not my style and champaign is not my game

But I have had the taste of oil and it’s flowing through my veins

What good is a silver ounce when you don’t have the gas

Let me have enough to go and our love is sure to last

Loving on petrol, loving on petrol

Flowing, blowing, rolling, going one way to heaven

Loving on petrol, loving on petrol

So hot don’t stop, come and make me happy forever

The wheels are turning, energy is burning

If we found a well than we could share it all together

Loving on petrol, loving on petrol

Just step on the gas and watch the whole wide world go past

Once I had a wealthy man and he was good to me

I left him for somebody else who satisfied my needs

Every night I go to him and don’t you know for free

He gives me hard chased oil and makes my life complete

Yesterday I read the news, the oil supply is short

So I got to get it all before maybe there is no more

We’re so close to empty now that soon will have to stop

So let’s get another tank while the motor’s running hot

Loving on petrol, loving on petrol

Nothing could be nicer than our loving on petrol

Geef me geen diamanten ring want dat is niet wat ik nodig heb

Geef me gewoon wat benzine en je vult mijn dromen

Als ik denk dat ik bijna op ben, gaat mijn hele binnenkant naar buiten

Dus praat niet over kostbare edelstenen, geef me gewoon vloeibaar goud

Kaviaar is niet mijn stijl en champagne is niet mijn spel

Maar ik heb de smaak van olie geproefd en het stroomt door mijn aderen

Wat heb je aan een zilveren ons als je geen benzine hebt?

Laat me genoeg hebben om te gaan en onze liefde zal zeker duren

Liefhebben op benzine, liefhebben op benzine

Stromend, blazend, rollend, op weg naar de hemel

Liefhebben op benzine, liefhebben op benzine

Zo heet, stop niet, kom en maak me voor altijd gelukkig

De wielen draaien, de energie brandt

Als we een bron zouden vinden, dan zouden we die allemaal samen kunnen delen

Liefhebben op benzine, liefhebben op benzine

Gewoon gas geven en de hele wereld voorbij zien gaan

Ooit had ik een rijke man en hij was goed voor me

Ik heb hem achtergelaten voor iemand anders die aan mijn behoeften heeft voldaan

Elke avond ga ik naar hem toe en weet je dat niet gratis

Hij geeft me hard opgejaagde olie en maakt mijn leven compleet

Gisteren las ik het nieuws, de olievoorraad is kort

Dus ik moet het allemaal hebben voordat er misschien niets meer is

We zijn nu zo bijna leeg dat we binnenkort moeten stoppen

Dus laten we een andere tank pakken terwijl de motor warm loopt

Liefhebben op benzine, liefhebben op benzine

Niets is leuker dan onze liefde op benzine