İki Yabancı - Ajda Pekkan
С переводом

İki Yabancı - Ajda Pekkan

Альбом
Ajda Pekkan Box Set
Год
2013
Язык
`Turks`
Длительность
220260

Hieronder staat de songtekst van het nummer İki Yabancı , artiest - Ajda Pekkan met vertaling

Tekst van het liedje " İki Yabancı "

Originele tekst met vertaling

İki Yabancı

Ajda Pekkan

Оригинальный текст

Gece karanlık eller birleşmiş

Gece karanlık kalpler sözleşmiş

İki yabancı tanışmışlar böyle

Yıldızlar şahit olmuş bu aşka

Mehtap demiş ki gece aşk başka

Yabancılara yapmış bir de şaka

Kaybolmuş mehtap dalmış gitmiş buluta

Karanlıklarda aşıklar hep yanyana

Neden geceyi hep seçiyorlar

Yabancılar karanlıkta elele sevişiyorlar

Iki yabancı gözler birleşmiş

İki yabancı kalpler sözleşmiş

İki yabancı gölgelere sinmiş

Aşkın gözü kör ya geceninki

Saklanıyorlar yarına belki

Çünkü geceler günahlarla gizli

Söz: Fecri Ebcioğlu

Müzik: Charles Singleton — Bert Kaempfert

Перевод песни

Nacht donkere handen verenigd

In de nacht trokken donkere harten samen

Dit is hoe twee vreemden elkaar ontmoetten

De sterren zijn getuige geweest van deze liefde

Mehtap zei dat nachtliefde anders is

Een grap voor buitenlanders

Het verloren maanlicht wordt ondergedompeld in de wolk

In het donker zijn geliefden altijd samen

Waarom kiezen ze altijd voor de nacht?

Vreemdelingen die hand in hand de liefde bedrijven in het donker

Twee buitenlandse ogen verenigd

Twee buitenlandse harten zijn samengetrokken

Twee vreemden hurkten in de schaduw

Liefdesoog is blind of nacht

Misschien verstoppen ze zich voor morgen

Want de nachten zijn verborgen door zonden

Tekst: Fecri Ebcioglu

Muziek: Charles Singleton — Bert Kaempfert

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt