Bir Hata - Ajda Pekkan

Veda etmeden son defa

Dolar yıllar gözlerime

Yalan dolu yıllar

Yaşar hala benimle

Unutmak kolay değil

Nefret geçse yerine affetmek zor kelime

Yakışmıyor dilime

İnsan alışır zamanla korktuğu yalnızlığa

Kalsam da bir başıma yeterim kendi kendime

Ya sen sevmeyi bilmeyen

Neden sevildikçe kahreden

Oysa pişmanlığı bir denesen

Bilsen neler alırdın benden

Bir hataydı belkide yasanması gereken

Silinecek zamanla her şey günün birinde

Acılar dinse bile izler kalır derinde

Aşık olursam bir daha yenilmem hislerime

Dönerim yol yakınken geç olmadan gizlice

Ya sen sevme

zonder voor de laatste keer afscheid te nemen

Dollarjaren in mijn ogen

Jaren van leugens

woon nog steeds bij mij

Het is niet gemakkelijk om te vergeten

Vergeving is het harde woord om haat te vervangen

Het past niet bij mijn taal

Een persoon raakt na verloop van tijd gewend aan de eenzaamheid die hij vreest.

Zelfs als ik blijf, ben ik alleen genoeg

Wat als je niet weet hoe je moet liefhebben?

Waarom het pijn doet als er van wordt gehouden

Maar als je spijt probeert

Als je wist wat je van mij zou kopen

Het was een vergissing, misschien had het moeten gebeuren

Na verloop van tijd zal alles op een dag worden gewist

Zelfs als de pijn afneemt, blijven de sporen diep van binnen

Als ik verliefd word, zal ik niet meer verslagen worden door mijn gevoelens

Ik zal stiekem afslaan voordat het te laat is als de weg dichtbij is

Of je houdt niet van