Hieronder staat de songtekst van het nummer Wifey Riddim , artiest - Aj Tracey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aj Tracey
Yo, I’ve got this ting from London
West London, Chelsea, near Kings Road
She don’t care about my area code
She’s about like she ain’t aware of the road
And I know twins from Essex
But one of them wants me bad, I might dead it
I don’t wife these tings, I’ll stress it
Undress it, I go in when I press it
Melina from Brum’s Algerian
She’s got bare problems, I ain’t hearing 'em
She said: «Baby, my features are yours
And I swear to God, you won’t catch me sharing 'em»
Shouts to the girls round the UK, peng
Elle, peng, Yasmin, peng
Do a show with my blood bros
OT, tell a piff ting that «You might see me again»
My lightskin don’t miss me
'Cause she hates tracksuits that are shifty
I said: «I wear them 'cause I do road
On my 95s the import’s 250»
I got a posh bad ting inna uni
Bollywood like she star in a movie
Her dad’s rich, so she’s coated in diamonds
Eyes are emeralds and her lipstick’s ruby
My close friend, I ain’t tryna mash that
But she’s a blue foot with a fat backs
LV from her feet to her handbags
But it ain’t that so a nigga gotta hang back
All my ex tings still hate me
They’re like work at it, love, don’t pay me
Hold tight Jess and Chelsea, they’re real
Still think Kate’s buff, but I don’t like Katie
Someone tell Lottie I’mma wife that
Tell her bring her bags round my gaff
Got the game tapped like an iPad
Fly in, fly out when I like, fam
Shae, Shyanne and Tina all fluffy
Faces clean but their minds so dutty
Man are gonna catch me a duppy
Arch their back and give them sick rucky
Girl likes the way that I’m rhyming
Try scratch up my back when I’m piping
Poom, poom fresh up and wet when I’m sliding
Rate that, she’s bad with the riding
My girl from Brighton’s too pedigree
Doggy that when I’m twist off the Hennessy
She’s always Cloud 9 from the lemony
Check that rarely, she got too much energy
Relationships all get sticky
I need a cute ting like Vicky
I was down south with my bloodline Ets
I linked the honeys and the motives got sticky
I’ve got a peng ting and she’s from Tottenham
True say that the ting lives in Tottenham
In her crib, kept chatting about Arsenal
Piped her, now she’s chatting about Tottenham
My new ting’s just a weed head
Strong like Mia Cortinez
Stay at hers, fam, when I see feds
No foreplay, I fit that like three Zs
I’m new school, no new wave
Real bad, not sweet like toothache
My boys want an old love that I have
Lebanese ting come and grab man in the new shape
Can’t step on my Air Ones, are you dumb?
Light man up like soufflé
All my babes all like touché
Gave her dick and that bright red bouquet
I get dark like true say
Flip things in my niz, get smash for the rude face
I’ll mash your girl first something like Sunday
Then Zuu, you can be third like Tuesday
(Well, I didn’t notice, notice)
(Well, I didn’t need)
(They too didn’t notice, notice)
(No they didn’t need)
(Well, I didn’t notice, notice)
(Well, I didn’t need)
(They too didn’t notice, notice)
(No they didn’t need)
Yo, ik heb deze ting uit Londen
West-Londen, Chelsea, in de buurt van Kings Road
Ze geeft niets om mijn netnummer
Ze is ongeveer alsof ze zich niet bewust is van de weg
En ik ken een tweeling uit Essex
Maar een van hen wil me slecht, ik zou het kunnen doden
Ik doe deze dingen niet, ik zal het benadrukken
Kleed het uit, ik ga naar binnen als ik erop druk
Melina uit Brum's Algerijn
Ze heeft kale problemen, ik hoor ze niet
Ze zei: "Schat, mijn eigenschappen zijn van jou"
En ik zweer bij God, je zult me niet betrappen als ik ze deel»
Schreeuwt naar de meisjes in het VK, peng
Elle, peng, Yasmin, pengo
Doe een show met mijn bloedbroeders
OT, vertel een piff ting dat «Je zou me weer zien»
Mijn lichthuid mist me niet
Omdat ze een hekel heeft aan trainingspakken die sjiek zijn
Ik zei: «Ik draag ze omdat ik aan de weg doe»
Op mijn 95's is de import 250»
Ik heb een chique slechte ting inna uni
Bollywood alsof ze in een film speelt
Haar vader is rijk, dus ze is bedekt met diamanten
Ogen zijn smaragden en de robijn van haar lippenstift
Mijn goede vriend, ik probeer dat niet te pureren
Maar ze is een blauwe voet met een dikke rug
LV van haar voeten tot haar handtassen
Maar het is niet zo dat een nigga achterover moet leunen
Al mijn exen haten me nog steeds
Ze zijn als werk eraan, liefje, betaal me niet
Hou je vast Jess en Chelsea, ze zijn echt
Vind Kate nog steeds knap, maar ik mag Katie niet
Zegt iemand tegen Lottie dat ik een vrouw ben dat?
Zeg haar dat ze haar tassen rond mijn gaffel moet brengen
Heb de game getikt als een iPad
Vlieg erin, vlieg eruit wanneer ik wil, fam
Shae, Shyanne en Tina allemaal pluizig
Gezichten schoon, maar hun geest zo plichtsgetrouw
Man gaat me een duppy betrappen
Buig hun rug en geef ze zieke rucky
Meisje houdt van de manier waarop ik rijm
Probeer mijn rug te krabben als ik aan het pijpen ben
Pom, poem vers en nat als ik aan het glijden ben
Beoordeel dat, ze is slecht met rijden
Mijn meisje uit Brighton's te stamboom
Doggy dat als ik van de Hennessy afdraai
Ze is altijd Cloud 9 van de lemony
Controleer dat zelden, ze kreeg te veel energie
Relaties worden allemaal plakkerig
Ik heb een schattige ting zoals Vicky nodig
Ik was in het zuiden met mijn bloedlijn Ets
Ik koppelde de honing en de motieven werden plakkerig
Ik heb een penging en ze komt uit Tottenham
Waar zeggen dat de ting woont in Tottenham
In haar bedje bleef ze praten over Arsenal
Heb haar gepijpt, nu praat ze over Tottenham
Mijn nieuwe tinteling is gewoon een wietkop
Sterk als Mia Cortinez
Blijf bij haar, fam, als ik de FBI zie
Geen voorspel, ik pas dat als drie Z's
Ik ben nieuwe school, geen nieuwe golf
Echt slecht, niet zo zoet als kiespijn
Mijn jongens willen een oude liefde die ik heb
Libanese ting komt en grijpt de man in de nieuwe vorm
Ik kan niet op mijn Air Ones stappen, ben je dom?
Licht man op als soufflé
Al mijn babes houden allemaal van touché
Gaf haar lul en dat knalrode boeket
Ik word donker zoals waar zeg
Flip dingen in mijn niz, krijg smash voor het onbeschofte gezicht
Ik zal je meisje eerst pureren, zoiets als zondag
Dan Zuu, je kunt derde worden zoals dinsdag
(Nou, ik heb het niet gemerkt, opgemerkt)
(Nou, dat had ik niet nodig)
(Ook zij merkten het niet op, merkten op)
(Nee, dat hadden ze niet nodig)
(Nou, ik heb het niet gemerkt, opgemerkt)
(Nou, dat had ik niet nodig)
(Ook zij merkten het niet op, merkten op)
(Nee, dat hadden ze niet nodig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt