Hieronder staat de songtekst van het nummer Маленький ангел , artiest - Олег АЙКЬЮ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Олег АЙКЬЮ
Я умираю, когда вижу тебя.
(О на, на, на, на).
Да, я умираю, когда вижу тебя.
(О на, на, на).
Не боюсь ничего, кроме рецидива;
Хищного животного порыва.
Ты меня душила без рук, без рук —
Как бы это не был бы мой последний звук.
Но я, — я виноват, я виноват —
Отобрал и спрятал твои крылья.
И я — я виноват, я виноват;
Отобрал и спрятал твои крылья!
С неба падал на пол маленький Ангел;
С неба падал на пол маленький Ангел;
С неба падал на пол маленький Ангел;
С неба падал на пол маленький Ангел.
Я умираю, когда вижу тебя.
(О на, на, на, на).
Да, я умираю, когда вижу тебя.
(О на, на, на).
Загадал про себя, думал звездопад —
Ты погасла быстрей, чем коснулась земля.
Уже после раздался в дверь стук, в дверь стук.
Так забуду обо всём и тебя впущу.
Но я, — я виноват, я виноват —
Отобрал и спрятал твои крылья.
И я — я виноват, я виноват;
Отобрал и спрятал твои крылья!
С неба падал на пол маленький Ангел;
С неба падал на пол маленький Ангел;
С неба падал на пол маленький Ангел;
С неба падал на пол маленький Ангел.
Я умираю, когда вижу тебя.
Ik sterf als ik je zie.
(Oh nee, na, na, na).
Ja, ik sterf als ik je zie.
(Oh nee, nee, nee).
Ik ben nergens bang voor, behalve voor een terugval;
Roofzuchtige dierlijke impuls.
Je wurgde me zonder handen, zonder handen -
Hoe het ook mijn laatste geluid zou zijn.
Maar ik - ik heb de schuld, ik heb de schuld -
Nam en verborg je vleugels.
En ik - ik ben schuldig, ik ben schuldig;
Ik nam en verborg je vleugels!
Een engeltje viel uit de lucht op de grond;
Een engeltje viel uit de lucht op de grond;
Een engeltje viel uit de lucht op de grond;
Een engeltje viel uit de lucht op de grond.
Ik sterf als ik je zie.
(Oh nee, na, na, na).
Ja, ik sterf als ik je zie.
(Oh nee, nee, nee).
Ik dacht bij mezelf, ik dacht starfall -
Je ging sneller naar buiten dan de aarde raakte.
Daarna werd er op de deur geklopt, op de deur geklopt.
Dus ik vergeet alles en laat je binnen.
Maar ik - ik heb de schuld, ik heb de schuld -
Nam en verborg je vleugels.
En ik - ik ben schuldig, ik ben schuldig;
Ik nam en verborg je vleugels!
Een engeltje viel uit de lucht op de grond;
Een engeltje viel uit de lucht op de grond;
Een engeltje viel uit de lucht op de grond;
Een engeltje viel uit de lucht op de grond.
Ik sterf als ik je zie.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt