Hieronder staat de songtekst van het nummer Невеста , artiest - АИГЕЛ met vertaling
Originele tekst met vertaling
АИГЕЛ
Не видно, не видно -
Трассы больше нет,
Мост через речку Бездну
И въехали в тот свет.
Танцы,
Красивы танцы на капоте
Облака полночного пьяного под ритмы транса.
Навигатор по прямой вверх рисует три еще часа -
И мы в посёлке Седьмые Небеса…
Не видно, не видно,
Не видно ни зги,
Под глазами, под глазами -
Тёмные круги,
Мы едем, мы едем,
Только не усни,
Гони, не усни, гони вслепую, я тебя страхую
Молитвами, угрозами, шантажом,
Он как всегда не слушает, молчит и курит выше этажом
И не видно, не видно, ничего не видно,
Но и ему, значит, тоже ничего не видно.
Не смотри на дорогу,
Ты мне в лицо парящий,
Дай доехать до места,
Со мной не говорящий,
Не смотри на дорогу,
дай доехать до места -
Я сегодня красивая-красивая невеста!
Невеста -
Платьишко в полосочку,
Невеста -
Курю папиросочку,
Невеста -
твоя или твоя на века,
Я невеста
С букетом чеснока!
Ангелы - в перьях,
Бывалые - в мистериях,
Новички - в трогательных церковных суевериях,
Пати у Боба,
Всего пока много,
Он не смотрит на дорогу,
Не смотрит на дорогу.
Только не усни -
Он не смотрит на дорогу -
Отдыхает снайпер –
Он не смотрит на дорогу –
Выдыхает вайпер тысячевековой пар –
тысячевековой на дорогу,
Ничего не видно,
Не видно, не видно,
Непонятно уже часа полтора, где мы едем,
Едем мы по его катаракте, мы едем,
Наверху он или вообще внизу,
Но мы теперь уверены где мы - мы у него в глазу,
И эта трасса вся на сетчатке его глаза,
Драться была стрёмная идея внутри его глаза,
Мир перевернут в его шальном глазу,
Занавес давно задёрнут в его стальном глазу.
Световые годы до нас не донесли одно:
Мы сдохли давно,
Он нас прикончил давным-давно,
Но разрез глаза заживает миллион лет,
Это тяжкий вред - так говорит наш судмед,
Не смотри на дорогу -
Дай доехать до места,
Не смотри на дорогу -
дай доехать до места,
Не смотри на меня,
Дай доехать до места,
Я сегодня красивая-красивая невеста!
Невеста -
Платьишко в полосочку,
Невеста -
Курю папиросочку,
Невеста -
Твоя или твоя на века,
Я невеста
С букетом чеснока.
Kan niet zien, kan niet zien
De route is niet meer
Brug over de rivier de Abyss
En we kwamen in die wereld.
Dansen,
Lekker dansen op de motorkap
Wolken van een middernacht dronken op het ritme van een trance.
Navigator rechtdoor trekt nog drie uur -
En we zijn in het dorp Seventh Heaven ...
Kan niet zien, kan niet zien
Niets is zichtbaar
Onder de ogen, onder de ogen
donkere cirkels,
We gaan, we gaan
Val gewoon niet in slaap
Rijd, val niet in slaap, rijd blindelings, ik verzeker je
Gebeden, bedreigingen, chantage,
Hij luistert, zoals altijd, niet, zwijgt en rookt boven
En ik kan niet zien, ik kan niet zien, ik kan niets zien
Maar hij ziet ook niets.
Kijk niet naar de weg
Je zweeft in mijn gezicht,
Laat me naar de plaats gaan
Praat niet tegen me,
Kijk niet naar de weg
laat me naar de plaats gaan
Vandaag ben ik een mooie, mooie bruid!
bruid -
gestreepte jurk,
bruid -
ik rook een sigaret
bruid -
de jouwe of de jouwe voor altijd
ik ben een bruid
Met een bosje knoflook!
Engelen in veren
Ervaren - in de mysteries,
Beginners - in het aanraken van kerkbijgeloof,
Feestje bij Bob
Tot nu toe is er veel
Hij kijkt niet naar de weg
Kijkt niet naar de weg.
Val gewoon niet in slaap
Hij kijkt niet naar de weg -
Rustende sluipschutter -
Hij kijkt niet naar de weg -
De adder ademt duizend jaar oude stoom uit -
duizend jaar onderweg,
Ik kan niets zien,
Kan niet zien, kan niet zien
Het is anderhalf uur lang niet duidelijk waar we heen gaan,
We rijden langs zijn cataract, we rijden,
Is hij boven of zelfs beneden,
Maar nu weten we zeker waar we zijn - we zijn in zijn oog,
En dit nummer staat allemaal op het netvlies van zijn oog,
Vechten was een duister idee in zijn oog
De wereld staat op zijn kop in zijn gekke oog
Het gordijn is al lang in zijn stalen oog getrokken.
Lichtjaren hebben ons niets duidelijk gemaakt:
We zijn lang geleden gestorven
Hij heeft ons lang geleden vermoord
Maar de snee in het oog geneest voor een miljoen jaar,
Dit is een ernstige schade, zegt onze forensisch arts,
Kijk niet naar de weg
Laat me naar de plaats gaan
Kijk niet naar de weg
laat me naar de plaats gaan
Kijk niet naar mij,
Laat me naar de plaats gaan
Vandaag ben ik een mooie, mooie bruid!
bruid -
gestreepte jurk,
bruid -
ik rook een sigaret
bruid -
Van jou of van jou voor altijd
ik ben een bruid
Met een bosje knoflook.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt