Hieronder staat de songtekst van het nummer Knife Blood Nightmare , artiest - Aiden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aiden
There Is No Real Me
Only An Entity
Something Illusory
And Though I Can Hide My Cold Gaze
And You Can Shake My Hand And
Feel Flesh Gripping Yours
And Maybe You Can Sense Our Lifestlyes Are Probably Conformable
I Simply Am Not There
She said live young and leave a wake of beauty,
it’s all I ever could have asked
should have asked from you,
and I wont forget to write you
when I get there soon
cause you’ll be lying dead
from stab wounds to the
neck and chest again,
covered head to toe in blood*
Face first in a tale of akward love,
she' bleeding she’s bleeding*
Gone with the stitching in her heart
left out a silouette that just wont
heal and dying in your arms tonight
LOCKED AWAY,
with this blood, and this knife*
LOCKED AWAY,
with this blood,
and this knife*
I know it’s all
just a bad dream now
So now midnights here
you’re all alone
they use this fear
it’s all just a bad dream
and I can’t seem to
wake up from this 2x
with this blood, and this knife*
with this blood, and this knife now*
I know it’s all just a bad dream now
(I know it’s all just a bad dream now)
it’s all just a bad dream now
(I know it’s all just a bad dream now)
it’s all just a bad dream now
(I know it’s all just a bad dream now)
I say
This is the last time that
I’ll ever get to see your face alive,
covered head to toe in blood*
and I know that everyday’s a new day
and my dreams will never die,
covered head to toe in blood*
She said live young and leave a wake of beauty,
it’s all I ever could have asked
should have asked from you,
and I wont forget to write you
when I get there soon
cause you’ll be lying dead from dreaming (nightmares)
So now midnights here
you’re all alone
they use this fear
it’s all just a bad dream
and I can’t seem to
wake up from this 3x
Er is geen echte ik
Alleen een entiteit
Iets illusoirs
En hoewel ik mijn koude blik kan verbergen
En je kunt mijn hand schudden en
Voel je vlees de jouwe aangrijpen
En misschien kun je voelen dat onze levensstijl waarschijnlijk conform is
Ik ben er gewoon niet
Ze zei: leef jong en laat een schoonheidswake achter,
het is alles wat ik ooit had kunnen vragen
had van je moeten vragen,
en ik zal niet vergeten je te schrijven
als ik er snel ben
omdat je dood zult liggen
van steekwonden tot
nek en borst weer,
van top tot teen bedekt met bloed*
Kijk eerst in een verhaal van ondeugende liefde,
ze bloedt ze bloedt*
Weg met het stiksel in haar hart
weggelaten een silouette die gewoon niet
genees en sterf vanavond in je armen
OPGEBORGEN,
met dit bloed en dit mes*
OPGEBORGEN,
met dit bloed,
en dit mes*
Ik weet dat het alles is
gewoon een slechte droom nu
Dus nu hier middernacht
je bent helemaal alleen
ze gebruiken deze angst
het is allemaal maar een slechte droom
en ik kan het niet lijken
word hier 2x wakker van
met dit bloed en dit mes*
met dit bloed, en dit mes nu*
Ik weet dat het nu allemaal maar een boze droom is
(Ik weet dat het nu allemaal maar een boze droom is)
het is nu allemaal maar een boze droom
(Ik weet dat het nu allemaal maar een boze droom is)
het is nu allemaal maar een boze droom
(Ik weet dat het nu allemaal maar een boze droom is)
Ik zeg
Dit is de laatste keer dat
Ik zal je gezicht ooit levend zien,
van top tot teen bedekt met bloed*
en ik weet dat elke dag een nieuwe dag is
en mijn dromen zullen nooit sterven,
van top tot teen bedekt met bloed*
Ze zei: leef jong en laat een schoonheidswake achter,
het is alles wat ik ooit had kunnen vragen
had van je moeten vragen,
en ik zal niet vergeten je te schrijven
als ik er snel ben
want je zult dood liggen van dromen (nachtmerries)
Dus nu hier middernacht
je bent helemaal alleen
ze gebruiken deze angst
het is allemaal maar een slechte droom
en ik kan het niet lijken
word hier 3x wakker van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt